Guía molecularQuímica de PubChem y usos médicos autorizados de la AEMPS, en español

Medicamentos

Vildagliptina

La vildagliptina es un medicamento para tratar la diabetes tipo 2 en adultos. Ayuda a controlar el azúcar en sangre y se usa junto con la dieta y el ejercicio.

C17H25N3O2
6C× 17
1H× 25
7N× 3
8O× 2
Masa molar 303,40 g/molÁtomos 47CAS 274901-16-5
Estructura 2D de Vildagliptina
Estructura 2D · PubChem

La molécula en 3D

Arrastra para girar · rueda o pellizco para acercar
CarbonoHidrógenoNitrógenoOxígeno

Conformación 3D calculada por PubChem, con todos los hidrógenos.

¿Para qué sirve la vildagliptina?

Medicamentos comercializados en España con vildagliptina como único principio activo: 24Grupo ATC: A10BH02 · fármacos usados en diabetes, inhibidores de la dipeptidil peptidasa 4 (DPP-4)
Jalra se utiliza para tratar pacientes adultos con diabetes tipo 2 cuando la diabetes no puede controlarse únicamente por la dieta y el ejercicio. Ayuda a controlar los niveles de azúcar en sangre.Del prospecto de Jalra 50 mg comprimidos, sección 1: «Qué es y para qué se utiliza»

Solo mostramos indicaciones autorizadas por la AEMPS. Los usos en investigación o sin autorización no aparecen. Cada medicamento tiene sus propias contraindicaciones e interacciones: consulta la ficha técnica enlazada o a un profesional sanitario.

¿Cómo actúa la vildagliptina?

La vildagliptina es un inhibidor potente y selectivo de la enzima DPP-4, del grupo de los potenciadores incretínicos. Al bloquear esa enzima suben los niveles de las hormonas incretinas GLP-1 y GIP. Con ello, las células beta del páncreas responden mejor a la glucosa y liberan insulina según el nivel de glucosa. Además, las células alfa ajustan mejor la secreción de glucagón. Así disminuye la liberación de glucosa por el hígado y baja la glucemia. En personas sin diabetes no estimula la insulina ni reduce la glucosa.

Fuente: Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 5.1

¿Cuánto hay que tomar?

La dosis de vildagliptina varía según el estado de cada persona y la fija el médico. Abajo tienes el texto literal de la sección 3 del prospecto oficial de cada presentación, tal como lo publica la AEMPS. Comprueba siempre que coincide con el prospecto de tu caja y, si dudas, pregunta en la farmacia.

Adultos, comprimidos de 50 mgCómo tomar Jalra

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Qué cantidad debe tomar y cuándo

La dosis de Jalra que debe tomar cada persona varía dependiendo de su estado. Su médico le indicará exactamente el número de comprimidos de Jalra que debe tomar. La dosis diaria máxima es de 100 mg.

La dosis recomendada de Jalra es:

  • 50 mg una vez al día por la mañana, si está tomando Jalra junto con otro medicamento conocido como una sulfonilurea.
  • 100 mg al día en dos tomas de 50 mg por la mañana y noche si está tomando Jalra solo, con otro medicamento conocido como metformina o una glitazona, con una combinación de metformina y una sulfonilurea, o con insulina.
  • 50 mg al día por la mañana si padece enfermedad del riñón moderada o grave o si se está sometiendo a diálisis.

Cómo tomar Jalra

  • Trague el comprimido entero con un poco de agua.

Duración del tratamiento con Jalra

  • Tome Jalra cada día mientras su médico se lo indique. Puede que tenga que seguir este tratamiento durante un largo periodo de tiempo.
  • Su médico le realizará controles periódicos para comprobar que el tratamiento ejerce el efecto deseado.

Si toma más Jalra del que debe

Si ha tomado demasiados comprimidos de Jalra, o si otra persona ha tomado su medicamento, consulte a su médico inmediatamente. Puede necesitar atención médica. Si ha de visitar a un médico o ir al hospital más próximo, lleve consigo el envase.

Si olvidó tomar Jalra

Si se olvida de tomar una dosis de este medicamento, tómela en cuanto se acuerde. Luego tome la siguiente dosis a su hora habitual. Si ya es casi la hora de la siguiente dosis, sáltese la dosis olvidada. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.

Si interrumpe el tratamiento con Jalra

No deje de tomar Jalra a no ser que su médico se lo indique. Si tiene dudas acerca de la duración del tratamiento con Jalra, consulte a su médico.

Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Consultado en CIMA el 06/10/2026; CIMA no publica la fecha de actualización de este documento. Ver el prospecto completo

Adultos, cápsulas duras de 50 mgCómo tomar Vildagliptina TecniGen

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Qué cantidad debe tomar y cuándo

La dosis de vildagliptina que debe tomar cada persona varía dependiendo de su estado. Su médico le indicará exactamente el número de cápsulas duras de Vildagliptina TecniGen que debe tomar. La dosis diaria máxima es de 100 mg.

La dosis recomendada de vildagliptina es:

  • 50 mg una vez al día por la mañana, si está tomando vildagliptina junto con otro medicamento conocido como una sulfonilurea.
  • 100 mg al día en dos tomas de 50 mg por la mañana y noche si está tomando vildagliptina solo, con otro medicamento conocido como metformina o una glitazona, con una combinación de metformina y una sulfonilurea, o con insulina.
  • 50 mg al día por la mañana si padece enfermedad del riñón moderada o grave o si se está sometiendo a diálisis.

Cómo tomar Vildagliptina TecniGen

Trague la cápsula dura entera con un poco de agua.

Duración del tratamiento con Vildagliptina TecniGen

  • Tome vildagliptina cada día mientras su médico se lo indique. Puede que tenga que seguir este tratamiento durante un largo periodo de tiempo.
  • Su médico le realizará controles periódicos para comprobar que el tratamiento ejerce el efecto deseado.

Si toma más Vildagliptina TecniGen del que debe

Si ha tomado demasiadas cápsulas duras de vildagliptina, o si otra persona ha tomado su medicamento, consulte a su médico inmediatamente. Puede necesitar atención médica. Si ha de visitar a un médico o ir al hospital más próximo, lleve consigo el envase.

En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.

Si olvidó tomar Vildagliptina TecniGen

Si se olvida de tomar una dosis de este medicamento, tómela en cuanto se acuerde. Luego tome la siguiente dosis a su hora habitual. Si ya es casi la hora de la siguiente dosis, sáltese la dosis olvidada. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.

Si interrumpe el tratamiento con Vildagliptina TecniGen

No deje de tomar vildagliptina a no ser que su médico se lo indique. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico.

Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Última actualización del documento en CIMA: 18/02/2020. Ver el prospecto completo

Formatos y presentaciones en España

Medicamentos comercializados en España que solo llevan vildagliptina, agrupados por formato. Datos de CIMA, la base de datos oficial de la AEMPS.

FormatoMedicamentosDosis por unidadReceta
Comprimidos2350 mgCon receta
Cápsulas150 mgCon receta
  • Todos los medicamentos que llevan solo vildagliptina son de 50 mg y se dispensan con receta.
  • Hay comprimidos y una cápsula dura, Vildagliptina Tecnigen, que tiene presentaciones de 28 y 56 cápsulas.

Cada medicamento cuenta una vez, aunque se venda en varios tamaños de envase, y no se cuentan las importaciones paralelas. Además, la vildagliptina forma parte de al menos 40 medicamentos combinados con otros principios activos, que no están en la tabla.

Fuente: CIMA (AEMPS): medicamentos comercializados · CIMA: lista de medicamentos comercializados con vildagliptina · Jalra 50 mg comprimidos en CIMA · Vildagliptina tecnigen 50 mg capsulas duras efg en CIMA

¿Es lo mismo que…?

¿Galvus, Jalra, Xiliarx y Glypvilo son lo mismo que la vildagliptina?

Sí, todos llevan vildagliptina como único principio activo, en comprimidos de 50 mg, y se dispensan con receta. Hay además muchos genéricos (EFG) con el nombre de la molécula y el laboratorio, como Vildagliptina Normon o Vildagliptina Cinfa.

Fuente: CIMA: lista de medicamentos comercializados con vildagliptina · Jalra 50 mg comprimidos en CIMA

¿Eucreas, Zomarist, Icandra o Daltex son lo mismo?

No. Estos medicamentos llevan dos principios activos, vildagliptina y metformina, en un mismo comprimido recubierto. También se dispensan con receta. No son equivalentes a los que llevan solo vildagliptina.

Fuente: CIMA: lista de medicamentos comercializados con vildagliptina

¿La vildagliptina es lo mismo que la metformina?

No, son medicamentos distintos. La ficha técnica indica que la vildagliptina se puede usar sola en pacientes para los que la metformina no es adecuada. También se puede combinar con ella: en un ensayo de 52 semanas se comparó vildagliptina con metformina, y en otro se estudió la combinación de ambas.

Fuente: Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.1 · Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 5.1

Contraindicaciones

  • Alergia (hipersensibilidad) a la vildagliptina o a alguno de los demás componentes del medicamento.

Fuente: ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.3.

Advertencias y precauciones

Diabetes tipo 1 y cetoacidosis
Jalra no sustituye a la insulina en quien la necesita. No debe administrarse en la diabetes tipo 1 ni para tratar la cetoacidosis diabética.
Enfermedad del riñón
La experiencia en pacientes con enfermedad renal terminal que reciben hemodiálisis es limitada. Por eso Jalra debe administrarse con precaución en ellos.
Enfermedad del hígado
Jalra no debe utilizarse en pacientes con insuficiencia hepática, incluidos los que antes del tratamiento tienen las transaminasas (ALT o AST) más de 3 veces por encima del límite superior normal.
Controles del hígado
Se han notificado casos raros de disfunción hepática, incluida hepatitis. Se debe revisar la función hepática antes de empezar, cada tres meses durante el primer año y después de forma periódica. Hay que interrumpir el tratamiento si persisten aumentos de 3 veces el límite superior normal o más, o si aparece ictericia u otros signos de problema hepático. Una vez normalizadas las pruebas, no debe reiniciarse.
Insuficiencia cardiaca
Un estudio en pacientes con insuficiencia cardiaca de clase I a III no mostró empeoramiento de la insuficiencia cardiaca respecto al placebo. La experiencia en la clase III es limitada y los resultados no son concluyentes. No se recomienda en la clase IV, donde no hay experiencia.
Piel
En monos se vieron lesiones de la piel, como ampollas y úlceras, y tras la comercialización se han notificado lesiones de la piel con ampollas y descamación. Se recomienda vigilar la piel, sobre todo ampollas y úlceras, como parte del cuidado habitual de la persona con diabetes.
Pancreatitis aguda
El uso de vildagliptina se ha asociado con el riesgo de pancreatitis aguda. Los pacientes deben conocer su síntoma característico. Si se sospecha, hay que interrumpir el tratamiento y, si se confirma, no debe reiniciarse. Se debe tener precaución en quien ya la ha tenido.
Hipoglucemia con sulfonilureas
Quien toma vildagliptina junto con una sulfonilurea puede tener riesgo de hipoglucemia. Puede hacer falta una dosis más baja de la sulfonilurea.
Lactosa y sodio
Jalra contiene lactosa, así que no deben tomarlo quienes tengan intolerancia hereditaria a la galactosa, deficiencia total de lactasa o problemas de absorción de glucosa o galactosa. Contiene menos de 1 mmol de sodio por comprimido.

Fuente: ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.4.

Son las advertencias principales. La sección 4.4 de la ficha técnica tiene la lista completa.

Efectos secundarios

El efecto adverso muy frecuente es la nasofaringitis (catarro de nariz y garganta). Entre los frecuentes están las infecciones respiratorias altas, los mareos, el dolor de cabeza y varias molestias digestivas. La mayor parte de las reacciones notificadas en los ensayos fueron leves y pasajeras.

Muy frecuentesmás de 1 de cada 10
  • Nasofaringitis (inflamación de nariz y garganta)
Frecuenteshasta 1 de cada 10
  • Infección de las vías respiratorias altas
  • Mareos
  • Dolor de cabeza
  • Temblor
  • Visión borrosa
  • Estreñimiento
  • Náuseas
  • Reflujo gastroesofágico
  • Diarrea
  • Dolor abdominal, también en la parte alta
  • Vómitos
  • Sudoración excesiva
  • Erupción en la piel
  • Picor
  • Dermatitis
  • Dolor en las articulaciones
  • Dolor muscular
  • Debilidad (astenia)
  • Hinchazón de las extremidades por retención de líquidos (edema periférico)
Poco frecuenteshasta 1 de cada 100
  • Hipoglucemia (azúcar bajo en sangre)
  • Flatulencia
  • Urticaria
  • Disfunción eréctil
  • Cansancio
  • Escalofríos
  • Pruebas de función hepática alteradas
  • Aumento de peso
Rarashasta 1 de cada 1.000
  • Pancreatitis
  • Angioedema (hinchazón de cara, labios o garganta)
Frecuencia no conocidano se puede estimar
  • Hepatitis
  • Lesiones de la piel con descamación o ampollas, incluido el penfigoide bulloso
  • Vasculitis cutánea (inflamación de los vasos de la piel)

Se ha notificado hipoglucemia en pacientes que tomaban vildagliptina junto con sulfonilureas o insulina.

Fuente: ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.8.

Interacciones con otros medicamentos

La vildagliptina tiene un bajo potencial de interacción con otros medicamentos, porque no es sustrato del citocromo P450 ni lo inhibe o induce.

Usar con precaución

Inhibidores de la ECA
Podría aumentar el riesgo de angioedema (hinchazón de cara, labios o garganta).
Tiazidas
Pueden reducir el efecto hipoglucemiante de la vildagliptina.
Corticosteroides
Pueden reducir el efecto hipoglucemiante de la vildagliptina.
Productos para la tiroides
Pueden reducir el efecto hipoglucemiante de la vildagliptina.
Simpaticomiméticos
Pueden reducir el efecto hipoglucemiante de la vildagliptina.

Los ensayos con pioglitazona, metformina, gliburida, amlodipino, ramipril, valsartán y simvastatina no mostraron interacciones relevantes. Con digoxina y warfarina tampoco, aunque se probó en voluntarios sanos y no se ha establecido en los pacientes a los que va dirigido.

Fuente: ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.5.

Son las interacciones principales. La sección 4.5 de la ficha técnica tiene la lista completa.

Embarazo y lactancia

No usar durante el embarazo
EmbarazoNo hay datos suficientes sobre el uso de vildagliptina en mujeres embarazadas. En animales, a dosis altas, hubo toxicidad para la reproducción y se desconoce el riesgo en seres humanos. Por la ausencia de datos, Jalra no debe utilizarse durante el embarazo.
LactanciaSe desconoce si la vildagliptina pasa a la leche materna, aunque los estudios en animales muestran que sí. Jalra no debe utilizarse durante la lactancia.
FertilidadNo se han realizado estudios sobre el efecto de Jalra en la fertilidad humana.

Fuente: ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.6.

Resumen en lenguaje llano de las secciones 4.3 a 4.6 y 4.8 de la ficha técnica. No sustituye a la ficha completa, al prospecto ni a la consulta con un profesional sanitario. Si notas un efecto adverso, puedes notificarlo en notificaram.es.

Lo que más se pregunta

¿Antes o después de comer?

Da igual. La ficha técnica indica que la comida retrasa un poco el momento en que llega a su concentración máxima en sangre, pero no cambia la cantidad total que se absorbe. Esa diferencia no es clínicamente significativa, así que Jalra puede administrarse con o sin comida.

Fuente: Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 5.2

¿Cuánto tarda en hacer efecto y cuánto dura?

La vildagliptina se absorbe rápido. Tomada en ayunas, llega a su concentración más alta en la sangre a las 1,7 horas, y con comida a las 2,5 horas. El cuerpo elimina la mitad en unas 3 horas tras tomarla por la boca. La ficha técnica no da una duración del efecto ni un plazo para notar la bajada del azúcar.

Fuente: Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 5.2

¿Se puede tomar en el embarazo y la lactancia?

No. La ficha técnica indica que Jalra no debe utilizarse durante el embarazo, porque faltan datos en mujeres y los estudios en animales mostraron toxicidad para la reproducción a dosis altas. Tampoco durante la lactancia: se desconoce si pasa a la leche materna, aunque en animales sí pasa. Si estás embarazada o lo planeas, consulta a tu médico.

Fuente: Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.6 · Prospecto de Jalra 50 mg comprimidos, sección 2

¿Se puede conducir tomando vildagliptina?

No se han realizado estudios sobre sus efectos en la capacidad de conducir o manejar máquinas. Quien note mareos como reacción adversa debe evitar conducir vehículos o utilizar máquinas.

Fuente: Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.7 · Prospecto de Jalra 50 mg comprimidos, sección 2

¿Se puede dar a niños y adolescentes?

En Jalra, por ejemplo, el prospecto indica que no se recomienda en menores de 18 años. La Agencia Europea de Medicamentos eximió al fabricante de presentar ensayos en la población pediátrica con diabetes tipo 2.

Fuente: Prospecto de Jalra 50 mg comprimidos, sección 2 · Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 5.1

¿Se puede tomar vildagliptina y metformina juntas?

Sí. En Vildagliptina Tecnigen, por ejemplo, la ficha recoge su uso junto con metformina en pacientes con un control insuficiente de la glucemia a pesar de la dosis máxima tolerada de metformina. Los ensayos con las dos no mostraron interacciones farmacocinéticas relevantes. Es el médico quien decide la combinación.

Fuente: Ficha técnica de Vildagliptina tecnigen 50 mg capsulas duras efg, sección 4.1 · Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.5

¿Se puede tomar con glimepirida u otra sulfonilurea?

Está contemplado. En Vildagliptina Tecnigen, por ejemplo, la ficha recoge su uso con una sulfonilurea, y la glimepirida es una de las usadas en los ensayos clínicos. La ficha de Jalra advierte de que la combinación puede causar hipoglucemia (azúcar bajo) y que puede hacer falta una dosis más baja de la sulfonilurea. Lo decide el médico.

Fuente: Ficha técnica de Vildagliptina tecnigen 50 mg capsulas duras efg, sección 4.1 · Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.4 · Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 5.1

¿Se puede tomar con enfermedad del riñón?

Depende del grado y lo decide el médico. El prospecto de Jalra indica que quien tiene una enfermedad del riñón moderada o grave necesitará una dosis más baja, y que hay que avisar si se está en diálisis. La ficha técnica añade que la experiencia en hemodiálisis es limitada y que se usa con precaución. En los estudios, la exposición a la vildagliptina aumentó a medida que empeoraba la función del riñón.

Fuente: Prospecto de Jalra 50 mg comprimidos, sección 2 · Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.4 · Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 5.2

¿Sirve para adelgazar? No es una indicación autorizada

No. Las fichas técnicas solo la autorizan para la diabetes tipo 2. En los ensayos, quienes tomaron vildagliptina no ganaron peso de forma relevante, pero eso no es una indicación para adelgazar. El aumento de peso figura entre los efectos poco frecuentes de la ficha.

Fuente: Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.1 · Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 5.1 · Ficha técnica de Jalra 50 mg comprimidos, sección 4.8

Respuestas basadas en las fuentes enlazadas. No sustituyen la consulta con un profesional sanitario.

Qué significa C17H25N3O2

Cada molécula de vildagliptina tiene 17 átomos de carbono, 25 átomos de hidrógeno, 3 átomos de nitrógeno y 2 átomos de oxígeno. La tabla muestra cuánto pesa cada elemento en el total.

ElementoÁtomosMasa atómicaAporte (g/mol)% en masaProporción
C Carbono1712,011204,18767,3 %
H Hidrógeno251,00825,2008,3 %
N Nitrógeno314,00742,02113,8 %
O Oxígeno215,99931,99810,5 %
Total47303,406100 %

Cálculo de la masa molar, paso a paso

M = 17 × 12,011 + 25 × 1,008 + 3 × 14,007 + 2 × 15,999 = 303,406 g/mol

PubChem da 303,40 g/mol. La diferencia en el último decimal viene del redondeo de las masas atómicas.

Estructura de Lewis y grupos funcionales

Para dibujar su estructura de Lewis

  • Electrones de valencia: 17 C × 4 + 25 H × 1 + 3 N × 5 + 2 O × 6 = 120, es decir, 60 pares de electrones.
  • Pares enlazantes: 53, repartidos en 48 enlaces simples, 1 dobles y 1 triple.
  • Pares solitarios: 7: uno en cada nitrógeno y dos en cada oxígeno.
  • Cargas formales: todas son cero.

Comprobación: 53 pares enlazantes + 7 pares solitarios = 60 pares = 120 electrones. Los hidrógenos solo tienen su enlace; cada carbono, nitrógeno y oxígeno queda con ocho electrones a su alrededor.

Grupos funcionales

  • nitrilo (C≡N), un carbono unido a un nitrógeno por un triple enlace
  • amida, un grupo C=O unido a un nitrógeno que une el anillo de pirrolidina con el resto de la molécula
  • amina secundaria (NH), que une la cadena con el adamantano
  • hidroxilo (OH), un alcohol sobre el adamantano
  • anillo de pirrolidina, un ciclo de cinco átomos con un nitrógeno
  • adamantano, una estructura rígida en forma de jaula formada solo por carbono e hidrógeno

Casi toda la molécula está formada por anillos, así que su fórmula semidesarrollada se dibuja: es la estructura 2D de arriba.

Calculado a partir de la estructura de PubChem.

Propiedades calculadas

Lipofilia (XLogP3)0,9

Bajo: se reparte entre agua y grasas, con algo más de afinidad por el agua.

Superficie polar (TPSA)76,4 Ų

Zona de la molécula con átomos de N y O. Influye en cómo atraviesa membranas.

Enlaces de hidrógeno2 / 4

Donadores / aceptores. Determinan cómo se une al agua y a otras moléculas.

Enlaces rotables3

Cuántos enlaces pueden girar libremente. Indican lo flexible que es la molécula.

Identificadores

Nombre IUPAC(2S)-1-[2-[(3-hydroxy-1-adamantyl)amino]acetyl]pyrrolidine-2-carbonitrile (en inglés; traducción pendiente)
Número CAS274901-16-5
PubChem CID6918537
SMILESC1CC(N(C1)C(=O)CNC23CC4CC(C2)CC(C4)(C3)O)C#N
InChIKeySYOKIDBDQMKNDQ-XWTIBIIYSA-N

Fuente de los datos químicos: PubChem CID 6918537 (NCBI, dominio público). URL prevista para esta ficha: /vildagliptina/

Propiedades calculadas por PubChem (release 2025). Masas atómicas estándar de la IUPAC. Los usos médicos son las indicaciones autorizadas en las fichas técnicas de CIMA (AEMPS), consultadas el 1 de octubre de 2026. Esta web es informativa y no sustituye la consulta con un profesional sanitario.