Guía molecularQuímica de PubChem y usos médicos autorizados de la AEMPS, en español

Medicamentos

Empagliflozina

La empagliflozina es un medicamento que se usa en adultos para tratar la diabetes tipo 2, la insuficiencia cardíaca crónica y la enfermedad renal crónica. En la diabetes tipo 2 también se puede usar en niños desde los 10 años. Actúa en los riñones y hace que se elimine azúcar por la orina.

C23H27ClO7
6C× 23
1H× 27
17Cl× 1
8O× 7
Masa molar 450,90 g/molÁtomos 58CAS 864070-44-0
Estructura 2D de Empagliflozina
Estructura 2D · PubChem

La molécula en 3D

Arrastra para girar · rueda o pellizco para acercar
CarbonoHidrógenoCloroOxígeno

Conformación 3D calculada por PubChem, con todos los hidrógenos.

¿Para qué sirve la empagliflozina?

Medicamentos comercializados en España con empagliflozina como único principio activo: 2Grupo ATC: A10BK03 · inhibidores del cotransportador de sodio-glucosa tipo 2 (SGLT2)
Jardiance se utiliza para tratar la diabetes tipo 2 en adultos y niños a partir de 10 años de edad que no puede controlarse con dieta y ejercicio por sí solos.Del prospecto de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 1: «Qué es y para qué se utiliza»

Solo mostramos indicaciones autorizadas por la AEMPS. Los usos en investigación o sin autorización no aparecen. Cada medicamento tiene sus propias contraindicaciones e interacciones: consulta la ficha técnica enlazada o a un profesional sanitario.

¿Cómo actúa la empagliflozina?

La empagliflozina bloquea de forma selectiva y reversible una proteína llamada SGLT2, que está sobre todo en el riñón. Esta proteína devuelve a la sangre la glucosa que el riñón ha filtrado. Al bloquearla, se elimina más glucosa por la orina y baja el azúcar en sangre. Su efecto no depende de la insulina ni de las células beta del páncreas, lo que contribuye a un bajo riesgo de hipoglucemia. También aumenta la eliminación de sodio y de líquido por la orina, lo que puede bajar algo la presión arterial y aportar beneficios al corazón y a los riñones.

Fuente: Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 5.1

¿Cuánto hay que tomar?

La pauta la fija el médico y puede depender de la enfermedad tratada y de la función de los riñones. Abajo tienes el texto literal de la sección 3 del prospecto oficial de cada presentación, tal como lo publica la AEMPS. No cambies la pauta sin que te lo indique el médico y, si dudas, pregunta en la farmacia.

Comprimidos de 10 mgCómo tomar Jardiance

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Qué cantidad tomar

  • La dosis recomendada de Jardiance es un comprimido de 10 mg una vez al día. Si tiene diabetes mellitus tipo 2, su médico decidirá si su dosis debe aumentarse a 25 mg una vez al día, si es necesario para ayudar a controlar su nivel de azúcar en la sangre.
  • Su médico puede limitar su dosis a 10 mg una vez al día si tiene un problema de riñón.
  • Su médico le recetará la dosis adecuada para usted. No cambie su dosis a menos que su médico así se lo indique.

Toma de este medicamento

  • Trague el comprimido entero con agua.
  • Puede tomar el comprimido con o sin alimentos.
  • Puede tomar el comprimido en cualquier momento del día. Sin embargo, procure tomarlo siempre a la misma hora. Esto le ayudará a acordarse de tomarlo.

Si tiene diabetes mellitus tipo 2, su médico puede recetarle Jardiance junto con otro medicamento para la diabetes. Recuerde tomar todos los medicamentos tal y como le haya indicado su médico para conseguir los mejores resultados para su salud.

Una dieta y un ejercicio adecuados ayudan a que su cuerpo utilice mejor su glucosa en sangre. Es importante seguir el plan de dieta y ejercicio recomendado por su médico mientras tome Jardiance.

Si toma más Jardiance del que debe

Si toma más Jardiance del que debe, consulte a un médico inmediatamente o acuda a un hospital inmediatamente. Lleve consigo el envase del medicamento.

Si olvidó tomar Jardiance

Si olvidó tomar un comprimido, lo que debe hacer depende del tiempo que falte hasta la siguiente dosis.

  • Si faltan 12 horas o más para la siguiente dosis, tome Jardiance tan pronto como se acuerde. Después, tome la siguiente dosis a la hora habitual.
  • Si faltan menos de 12 horas para la siguiente dosis, sáltese la dosis olvidada. Después, tome la siguiente dosis a la hora habitual.
  • No tome una dosis doble de Jardiance para compensar las dosis olvidadas.

Si interrumpe el tratamiento con Jardiance

No interrumpa el tratamiento con Jardiance sin consultarlo antes a su médico, a menos que sospeche que tiene cetoacidosis (ver “Cetoacidosis” en “Advertencias y precauciones”). Si tiene diabetes mellitus tipo 2, sus niveles de glucosa en sangre pueden aumentar si interrumpe el tratamiento con Jardiance.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero.

Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Consultado en CIMA el 06/10/2026; CIMA no publica la fecha de actualización de este documento. Ver el prospecto completo

Comprimidos de 25 mgCómo tomar Jardiance

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Qué cantidad tomar

  • La dosis recomendada de Jardiance es un comprimido de 10 mg una vez al día. Si tiene diabetes mellitus tipo 2, su médico decidirá si su dosis debe aumentarse a 25 mg una vez al día, si es necesario para ayudar a controlar su nivel de azúcar en la sangre.
  • Su médico puede limitar su dosis a 10 mg una vez al día si tiene un problema de riñón.
  • Su médico le recetará la dosis adecuada para usted. No cambie su dosis a menos que su médico así se lo indique.

Toma de este medicamento

  • Trague el comprimido entero con agua.
  • Puede tomar el comprimido con o sin alimentos.
  • Puede tomar el comprimido en cualquier momento del día. Sin embargo, procure tomarlo siempre a la misma hora. Esto le ayudará a acordarse de tomarlo.

Si tiene diabetes mellitus tipo 2, su médico puede recetarle Jardiance junto con otro medicamento para la diabetes. Recuerde tomar todos los medicamentos tal y como le haya indicado su médico para conseguir los mejores resultados para su salud.

Una dieta y un ejercicio adecuados ayudan a que su cuerpo utilice mejor su glucosa en sangre. Es importante seguir el plan de dieta y ejercicio recomendado por su médico mientras tome Jardiance.

Si toma más Jardiance del que debe

Si toma más Jardiance del que debe, consulte a un médico inmediatamente o acuda a un hospital inmediatamente. Lleve consigo el envase del medicamento.

Si olvidó tomar Jardiance

Si olvidó tomar un comprimido, lo que debe hacer depende del tiempo que falte hasta la siguiente dosis.

  • Si faltan 12 horas o más para la siguiente dosis, tome Jardiance tan pronto como se acuerde. Después, tome la siguiente dosis a la hora habitual.
  • Si faltan menos de 12 horas para la siguiente dosis, sáltese la dosis olvidada. Después, tome la siguiente dosis a la hora habitual.
  • No tome una dosis doble de Jardiance para compensar las dosis olvidadas.

Si interrumpe el tratamiento con Jardiance

No interrumpa el tratamiento con Jardiance sin consultarlo antes a su médico, a menos que sospeche que tiene cetoacidosis (ver “Cetoacidosis” en “Advertencias y precauciones”). Si tiene diabetes mellitus tipo 2, sus niveles de glucosa en sangre pueden aumentar si interrumpe el tratamiento con Jardiance.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero.

Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Consultado en CIMA el 06/10/2026; CIMA no publica la fecha de actualización de este documento. Ver el prospecto completo

Formatos y presentaciones en España

Medicamentos comercializados en España que solo llevan empagliflozina, agrupados por formato. Datos de CIMA, la base de datos oficial de la AEMPS.

FormatoMedicamentosDosis por unidadReceta
Comprimidos210 mg, 25 mgCon receta
  • Solo hay dos medicamentos con empagliflozina sola: Jardiance de 10 mg y de 25 mg, ambos en comprimidos recubiertos, con envase de 30 comprimidos y con receta.
  • Los medicamentos que la combinan con linagliptina (Glyxambi) o con metformina (Synjardy) no están en la tabla.

Cada medicamento cuenta una vez, aunque se venda en varios tamaños de envase, y no se cuentan las importaciones paralelas. Además, la empagliflozina forma parte de al menos 4 medicamentos combinados con otros principios activos, que no están en la tabla.

Fuente: CIMA (AEMPS): medicamentos comercializados · CIMA: lista de medicamentos comercializados con empagliflozina · Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula en CIMA · Jardiance 25 mg comprimidos recubiertos con pelicula en CIMA

¿Es lo mismo que…?

¿La empagliflozina es lo mismo que Jardiance?

Jardiance es la marca que lleva la empagliflozina sola. Hay dos presentaciones comercializadas, de 10 mg y de 25 mg, en comprimidos recubiertos, y ambas necesitan receta médica.

Fuente: Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula en CIMA · Jardiance 25 mg comprimidos recubiertos con pelicula en CIMA

¿Es lo mismo que la metformina?

No. Son dos medicamentos distintos para la diabetes: el prospecto de Jardiance presenta la metformina como otro medicamento para tratarla. Se pueden usar juntos. Synjardy es un medicamento que lleva las dos sustancias en el mismo comprimido.

Fuente: Prospecto de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 1 · CIMA: lista de medicamentos comercializados con empagliflozina · Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.5

¿Es lo mismo que la linagliptina o que Glyxambi?

No. La linagliptina es otra sustancia, que se estudió en combinación con la empagliflozina en los ensayos. Glyxambi es un medicamento que lleva las dos sustancias juntas, empagliflozina y linagliptina, y necesita receta.

Fuente: CIMA: lista de medicamentos comercializados con empagliflozina · Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.5

Contraindicaciones

  • Alergia (hipersensibilidad) a la empagliflozina o a alguno de los demás componentes del medicamento.

Fuente: ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.3.

Advertencias y precauciones

Diabetes tipo 1
La empagliflozina no se debe usar en pacientes con diabetes tipo 1. En un programa de ensayos con pacientes con diabetes tipo 1 aumentó la cetoacidosis cuando se añadió a la insulina.
Cetoacidosis
Se han notificado casos de cetoacidosis, algunos potencialmente mortales, en pacientes con diabetes tratados con este grupo de medicamentos. Algunos casos fueron atípicos, con la glucosa en sangre solo algo elevada, y también se han visto en personas sin diabetes. Hay que pensar en ella si aparecen náuseas, vómitos, falta de apetito, dolor abdominal, sed excesiva, dificultad para respirar, confusión o cansancio y somnolencia inusuales, aunque la glucosa no esté alta. Si se sospecha, el tratamiento se suspende de inmediato.
Cetoacidosis: pacientes con más riesgo
Tienen más riesgo quienes producen poca insulina propia, quienes comen muy poco o se deshidratan de forma grave, quienes reducen su dosis de insulina, y quienes tienen más necesidad de insulina por una enfermedad aguda, una cirugía o abuso de alcohol. El tratamiento se interrumpe en pacientes hospitalizados por una cirugía mayor o una enfermedad aguda grave.
Función de los riñones
Hay poca experiencia para empezar el tratamiento con un filtrado glomerular estimado por debajo de 20. La capacidad de bajar la glucosa depende del riñón: es menor con función renal reducida y probablemente no existe con un filtrado por debajo de 30. Se recomienda evaluar la función renal antes de empezar y al menos una vez al año.
Pérdida de líquidos (hipovolemia)
Al eliminar glucosa se pierde líquido por la orina y la presión arterial puede bajar algo. Hay que tener precaución en personas con enfermedad cardiovascular, con antecedentes de tensión baja en tratamiento antihipertensivo o de 75 años o más. Si hay una enfermedad que cause pérdida de líquidos, se valora interrumpir el tratamiento temporalmente.
Infecciones complicadas de las vías urinarias
Se han notificado infecciones urinarias complicadas, incluida la infección del riñón (pielonefritis) y la que pasa a la sangre (urosepsis). Si aparecen, se valora interrumpir el tratamiento temporalmente.
Gangrena de Fournier
Se han notificado casos de esta infección grave de la zona genital y del periné, rara pero potencialmente mortal, en pacientes de ambos sexos. Hay que acudir al médico si hay dolor, enrojecimiento o inflamación en esa zona junto con fiebre o malestar general. Si se sospecha, se interrumpe el medicamento y se trata de inmediato.
Amputaciones en las piernas
Con otro medicamento del mismo grupo se observaron más amputaciones en miembros inferiores, sobre todo de dedos de los pies. Se desconoce si es un efecto de todo el grupo. Es importante cuidar los pies de forma rutinaria, como en todo paciente diabético.
Lesión del hígado
Se han notificado casos de lesión hepática en ensayos clínicos, aunque no se ha establecido una relación causal con la empagliflozina.
Aumento del hematocrito
Se ha observado un aumento del hematocrito, que es la proporción de glóbulos rojos en la sangre. Si es muy marcado, se vigila al paciente y se investiga una posible enfermedad de la sangre.
Pruebas de orina y de control del azúcar
Mientras se toma, la orina da positivo para glucosa. Tampoco se recomienda controlar la glucemia con la prueba del 1,5-anhidroglucitol, porque no es fiable con este grupo de medicamentos.
Lactosa
Los comprimidos contienen lactosa. No deben tomarlos quienes tengan intolerancia hereditaria a la galactosa, deficiencia total de lactasa o problemas de absorción de glucosa o galactosa.

Fuente: ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.4.

Son las advertencias principales. La sección 4.4 de la ficha técnica tiene la lista completa.

Efectos secundarios

En diabetes tipo 2, la reacción más notificada fue la hipoglucemia cuando se usa con una sulfonilurea o con insulina. Entre las frecuentes están las infecciones genitales y urinarias y orinar más.

Muy frecuentesmás de 1 de cada 10
  • Hipoglucemia (azúcar baja en sangre), cuando se usa con una sulfonilurea o con insulina
Frecuenteshasta 1 de cada 10
  • Infección por hongos en la vagina, vulvovaginitis, balanitis (inflamación del glande) y otras infecciones genitales
  • Infección del tracto urinario, incluidas pielonefritis y urosepsis
  • Sed
  • Estreñimiento
  • Picor generalizado
  • Aumento de la micción
  • Aumento de los lípidos (grasas) en la sangre
Poco frecuenteshasta 1 de cada 100
  • Dolor o molestias al orinar (disuria)
  • Erupción en la piel (exantema)
  • Urticaria
  • Pérdida de líquidos (hipovolemia)
  • Aumento de la creatinina en sangre o disminución del filtrado glomerular
  • Aumento del hematocrito
Rarashasta 1 de cada 1.000
  • Cetoacidosis
  • Gangrena de Fournier (infección grave del periné)
  • Angioedema (hinchazón de cara, labios o garganta)
Muy rarasmenos de 1 de cada 10.000
  • Nefritis tubulointersticial (inflamación del riñón)

La frecuencia de hipoglucemia depende del tratamiento de base: fue similar a placebo con la empagliflozina sola o con metformina, y aumentó con sulfonilurea o insulina. En niños con diabetes tipo 2, la hipoglucemia fue la reacción más frecuente, y ninguna fue grave.

Fuente: ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.8.

Interacciones con otros medicamentos

Estas son las interacciones que recoge la ficha técnica.

Evitar la combinación

Inductores de las enzimas UGT (por ejemplo, rifampicina o fenitoína)
No se ha estudiado su efecto sobre la empagliflozina. No se recomienda combinarlos por el riesgo de que el medicamento haga menos efecto. Si hay que usarlos, se recomienda vigilar la glucemia.

Usar con precaución

Diuréticos (tiazidas y diuréticos del asa)
La empagliflozina puede aumentar su efecto diurético y el riesgo de deshidratación y de tensión baja.
Insulina y sulfonilureas
Aumentan el riesgo de hipoglucemia. Puede ser necesario reducir esos medicamentos cuando se usan junto con empagliflozina.
Litio
La empagliflozina puede aumentar la eliminación de litio por el riñón y bajar su nivel en sangre. Se debe controlar el litio en sangre con más frecuencia al empezar y al cambiar el tratamiento.

Los estudios no mostraron un efecto clínicamente relevante sobre la farmacocinética de metformina, glimepirida, pioglitazona, sitagliptina, linagliptina, simvastatina, warfarina, ramipril, digoxina y anticonceptivos orales. Los estudios de interacciones se han hecho solo en adultos.

Fuente: ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.5.

Son las interacciones principales. La sección 4.5 de la ficha técnica tiene la lista completa.

Embarazo y lactancia

Es preferible evitarlo durante el embarazo
EmbarazoNo hay datos sobre el uso en mujeres embarazadas. Los estudios en animales no indican efectos perjudiciales directos ni indirectos en el desarrollo embrionario temprano, pero sí mostraron efectos adversos en el desarrollo después del nacimiento. Como medida de precaución, es preferible evitar su uso durante el embarazo.
LactanciaNo hay datos en humanos sobre si pasa a la leche materna. En animales se excreta en la leche y no se puede excluir el riesgo en recién nacidos y niños. Jardiance no debe utilizarse durante la lactancia.
FertilidadNo se han hecho estudios sobre su efecto en la fertilidad humana. Los estudios en animales no sugieren efectos perjudiciales directos ni indirectos sobre la fertilidad.

Fuente: ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.6.

Resumen en lenguaje llano de las secciones 4.3 a 4.6 y 4.8 de la ficha técnica. No sustituye a la ficha completa, al prospecto ni a la consulta con un profesional sanitario. Si notas un efecto adverso, puedes notificarlo en notificaram.es.

Lo que más se pregunta

¿Antes o después de comer? ¿A qué hora se toma?

Puede tomarse con o sin alimentos. Una comida rica en grasas y calorías redujo algo la exposición al medicamento, pero la ficha técnica no lo considera clínicamente relevante. Según el prospecto, puede tomarse en cualquier momento del día, aunque conviene hacerlo siempre a la misma hora para acordarse. El comprimido se traga entero con agua.

Fuente: Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 5.2 · Prospecto de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 3

¿Cuánto tarda en hacer efecto?

Tras tomarlo por la boca se absorbe rápido: la concentración máxima en sangre se alcanza a una mediana de 1,5 horas. En personas con diabetes tipo 2, la eliminación de glucosa por la orina aumentó inmediatamente después de la primera dosis y se mantuvo durante todo el intervalo de 24 horas, con una reducción inmediata de la glucosa en sangre. La semivida de eliminación es de unas 12,4 horas, y las concentraciones estables se alcanzan en la quinta dosis. La ficha técnica no indica cuánto tarda en notarse el beneficio en el corazón o en los riñones.

Fuente: Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 5.2 · Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 5.1

¿Se puede tomar con alcohol?

Las fuentes no hablan de una prohibición, pero sí advierten de un riesgo. El prospecto indica que el riesgo de cetoacidosis, un problema grave que puede ser mortal, podría aumentar con el consumo excesivo de alcohol. La ficha técnica incluye el abuso de alcohol entre las situaciones con más riesgo de cetoacidosis. Si tienes dudas sobre tu caso, consulta al médico o al farmacéutico.

Fuente: Prospecto de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 2 · Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.4

¿Se puede tomar en el embarazo y durante la lactancia?

No. Según el prospecto no debe usarse durante el embarazo ni durante la lactancia. La ficha técnica explica que no hay datos en mujeres embarazadas y que en animales hubo efectos adversos en el desarrollo después del nacimiento. Tampoco hay datos en humanos sobre la leche materna, pero en animales se excreta en ella y no se puede excluir un riesgo para el bebé. Si estás embarazada o lo estás buscando, habla con tu médico.

Fuente: Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.6 · Prospecto de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 2

¿Se puede dar a niños?

Sí, pero solo para la diabetes tipo 2 y desde los 10 años. No hay datos en menores de 10 años. Para la insuficiencia cardíaca y la enfermedad renal crónica no se recomienda en menores de 18 años, porque no se ha estudiado en ellos. En el ensayo con niños con diabetes tipo 2, la hipoglucemia fue la reacción más frecuente y ninguna fue grave.

Fuente: Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.1 · Prospecto de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 2 · Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.8

¿Se puede conducir tomando empagliflozina?

Según la ficha técnica, su influencia sobre la capacidad de conducir y usar máquinas es pequeña. Hay que tomar precauciones para evitar una hipoglucemia al conducir, sobre todo si se usa con una sulfonilurea o con insulina. El prospecto añade que esa bajada de azúcar puede causar temblores, sudoración y cambios en la visión, y que no hay que conducir ni usar máquinas si se siente mareo.

Fuente: Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.7 · Prospecto de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 2

¿Se puede tomar con metformina y con linagliptina?

Sí, se puede usar junto con otros medicamentos para la diabetes, y entre ellos están la metformina y la linagliptina. Los estudios de interacciones no mostraron un efecto clínicamente relevante de la empagliflozina sobre la metformina ni sobre la linagliptina, ni al revés. Con insulina o con sulfonilureas aumenta el riesgo de hipoglucemia, y el médico puede tener que ajustar esos medicamentos.

Fuente: Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.1 · Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.5

¿Sirve para adelgazar? No es una indicación autorizada

No es una indicación autorizada. Las indicaciones de la ficha técnica son la diabetes tipo 2, la insuficiencia cardíaca crónica y la enfermedad renal crónica. Es cierto que la glucosa que se elimina por la orina supone una pérdida de calorías, que se asocia a una pérdida de grasa y a una reducción del peso corporal. Esto se describe como un efecto del medicamento, no como un tratamiento para adelgazar.

Fuente: Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.1 · Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 5.1

¿Hace orinar mucho? ¿Produce infecciones?

Sí, es posible. Aumentar la micción es un efecto frecuente: se notificó en el 3,5 % de los pacientes con 10 mg y en el 3,3 % con 25 mg, frente al 1,4 % con placebo. Las infecciones genitales por hongos y otras, como la balanitis, y las infecciones urinarias también son frecuentes y se dan más en mujeres. Rara vez puede aparecer una infección grave del periné llamada gangrena de Fournier, que exige acudir al médico de inmediato si hay dolor, enrojecimiento o inflamación en la zona genital con fiebre.

Fuente: Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.8 · Ficha técnica de Jardiance 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.4

Respuestas basadas en las fuentes enlazadas. No sustituyen la consulta con un profesional sanitario.

Qué significa C23H27ClO7

Cada molécula de empagliflozina tiene 23 átomos de carbono, 27 átomos de hidrógeno, 1 átomo de cloro y 7 átomos de oxígeno. La tabla muestra cuánto pesa cada elemento en el total.

ElementoÁtomosMasa atómicaAporte (g/mol)% en masaProporción
C Carbono2312,011276,25361,3 %
H Hidrógeno271,00827,2166,0 %
Cl Cloro135,45035,4507,9 %
O Oxígeno715,999111,99324,8 %
Total58450,912100 %

Cálculo de la masa molar, paso a paso

M = 23 × 12,011 + 27 × 1,008 + 1 × 35,450 + 7 × 15,999 = 450,912 g/mol

PubChem da 450,90 g/mol. La diferencia en el último decimal viene del redondeo de las masas atómicas.

Estructura de Lewis y grupos funcionales

Para dibujar su estructura de Lewis

  • Electrones de valencia: 23 C × 4 + 27 H × 1 + 1 Cl × 7 + 7 O × 6 = 168, es decir, 84 pares de electrones.
  • Pares enlazantes: 67, repartidos en 55 enlaces simples y 6 dobles.
  • Pares solitarios: 17: dos en cada oxígeno y tres en el cloro.
  • Cargas formales: todas son cero.

Comprobación: 67 pares enlazantes + 17 pares solitarios = 84 pares = 168 electrones. Los hidrógenos solo tienen su enlace; cada carbono, nitrógeno y oxígeno queda con ocho electrones a su alrededor.

Grupos funcionales

  • anillo de tetrahidrofurano: un anillo de cinco átomos con un oxígeno, que forma un éter
  • éter aromático: un oxígeno que une el anillo de tetrahidrofurano con un anillo de benceno
  • dos anillos de benceno unidos por un puente de un carbono (CH2)
  • átomo de cloro (Cl) unido a uno de los anillos de benceno
  • anillo de glucosa (piranosa) unido por un enlace carbono-carbono al anillo de benceno
  • tres grupos hidroxilo (OH) alcohol en el anillo de glucosa y un grupo hidroximetilo (CH2OH)

Casi toda la molécula está formada por anillos, así que su fórmula semidesarrollada se dibuja: es la estructura 2D de arriba.

Calculado a partir de la estructura de PubChem.

Propiedades calculadas

Lipofilia (XLogP3)2,0

Alto: tiene más afinidad por las grasas que por el agua.

Superficie polar (TPSA)109,0 Ų

Zona de la molécula con átomos de N y O. Influye en cómo atraviesa membranas.

Enlaces de hidrógeno4 / 7

Donadores / aceptores. Determinan cómo se une al agua y a otras moléculas.

Enlaces rotables6

Cuántos enlaces pueden girar libremente. Indican lo flexible que es la molécula.

Identificadores

Nombre IUPAC(2S,3R,4R,5S,6R)-2-[4-chloro-3-[[4-[(3S)-oxolan-3-yl]oxyphenyl]methyl]phenyl]-6-(hydroxymethyl)oxane-3,4,5-triol (en inglés; traducción pendiente)
Número CAS864070-44-0
PubChem CID11949646
SMILESC1COCC1OC2=CC=C(C=C2)CC3=C(C=CC(=C3)C4C(C(C(C(O4)CO)O)O)O)Cl
InChIKeyOBWASQILIWPZMG-QZMOQZSNSA-N

Fuente de los datos químicos: PubChem CID 11949646 (NCBI, dominio público). URL prevista para esta ficha: /empagliflozina/

Propiedades calculadas por PubChem (release 2025). Masas atómicas estándar de la IUPAC. Los usos médicos son las indicaciones autorizadas en las fichas técnicas de CIMA (AEMPS), consultadas el 1 de octubre de 2026. Esta web es informativa y no sustituye la consulta con un profesional sanitario.