Aceclofenaco
El aceclofenaco es un antiinflamatorio no esteroideo (AINE) que alivia el dolor y la inflamación. Se usa, por ejemplo, en la lumbalgia, el dolor de muelas y enfermedades crónicas de las articulaciones como la artrosis.
La molécula en 3D
Conformación 3D calculada por PubChem, con todos los hidrógenos.
¿Para qué sirve el aceclofenaco?
-
Lumbalgia Indicación autorizadaTratamiento de procesos inflamatorios y dolorosos como el dolor lumbar. En crema, también el lumbago.Fuente: ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral · Airtal 100 mg comprimidos recubiertos con pelicula · Airtal difucrem 15 mg/g crema
-
Dolor de muelas (odontalgia) Indicación autorizadaTratamiento de procesos inflamatorios y dolorosos como el dolor dental.Fuente: ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral · Airtal 100 mg comprimidos recubiertos con pelicula
-
Periartritis escapulohumeral y reumatismo extraarticular Indicación autorizadaTratamiento de procesos inflamatorios y dolorosos de las articulaciones y de los tejidos de alrededor.Fuente: ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral · Airtal 100 mg comprimidos recubiertos con pelicula
-
Artrosis, artritis reumatoide y espondilitis anquilosante Indicación autorizadaTratamiento crónico del dolor y la inflamación de estas enfermedades de las articulaciones.Fuente: ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral · Airtal 100 mg comprimidos recubiertos con pelicula
-
Dolor e inflamación por golpes y trastornos musculoesqueléticos Indicación autorizadaEn crema: tratamiento sintomático de tendinitis, tenosinovitis, esguinces, luxaciones, periartritis, distensiones, lumbago y tortícolis.Fuente: ficha técnica de Airtal difucrem 15 mg/g crema
Airtal contiene aceclofenaco que tiene actividad antidolorosa, antiinflamatoria y antirreumática. Su médico le recetará este medicamento para el tratamiento de procesos inflamatorios y dolorosos tales como dolor lumbar (lumbalgia), dolor de muelas (odontalgia), y dolor de articulaciones (periartritis escapulohumeral y reumatismo extraarticular). Airtal también está indicado para el tratamiento crónico del dolor e inflamación asociados a procesos crónicos de las articulaciones: artrosis, artritis reumatoide y espondilitis anquilosante.Del prospecto de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 1: «Qué es y para qué se utiliza»
Solo mostramos indicaciones autorizadas por la AEMPS. Los usos en investigación o sin autorización no aparecen. Cada medicamento tiene sus propias contraindicaciones e interacciones: consulta la ficha técnica enlazada o a un profesional sanitario.
¿Cómo actúa el aceclofenaco?
El aceclofenaco es un antiinflamatorio no esteroideo con notables propiedades antiinflamatorias y analgésicas. Pertenece al grupo de los derivados del ácido acético y sustancias relacionadas. Su modo de acción se basa en gran medida en frenar la síntesis de prostaglandinas. Es un potente inhibidor de la enzima ciclooxigenasa, que interviene en la producción de esas sustancias.
Fuente: Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 5.1
¿Cuánto hay que tomar?
La pauta la fija el médico y puede cambiar según la presentación y la situación de cada paciente. Abajo tienes el texto literal de la sección 3 del prospecto oficial de cada presentación, tal como lo publica la AEMPS. Comprueba siempre que coincide con el prospecto de la caja que tienes y, si dudas, pregunta al médico o en la farmacia.
Comprimidos recubiertos de 100 mgCómo tomar Airtal
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Los comprimidos deben ingerirse enteros con un poco de agua.
La dosis recomendada es de 200 mg al día, es decir un comprimido por la mañana y otro por la noche (1 comprimido cada 12 horas).
La duración del tratamiento será establecida por su médico. No suspenda el tratamiento antes de lo indicado aunque se encuentre bien.
Si estima que la acción de este medicamento es demasiado fuerte o débil comuníqueselo a su médico o farmacéutico.
Uso en niños
No se recomienda.
Uso en pacientes de edad avanzada
Su médico le indicará la dosis a tomar y deberá realizarle controles periódicos.
Uso en pacientes con insuficiencia renal o con insuficiencia cardiaca
Su médico le indicará la dosis a tomar y deberá realizarle controles periódicos.
Uso en pacientes con insuficiencia hepática
Debe reducirse la dosis a 1 comprimido / día.
Tratamiento a largo plazo
Si toma este medicamento durante un largo período de tiempo, su médico deberá realizarle controles trimestrales, por ejemplo del riñón, del hígado y análisis de sangre.
Si toma más Airtal del que debeConsulte inmediatamente a su médico o farmacéutico, acuda al hospital más cercano o consulte al Servicio de Información Toxicológica. Teléfono 915 620 420. Lleve este prospecto con usted.
Si olvidó tomar AirtalNo se preocupe. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Tome la siguiente dosis según la pauta habitual.
Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Última actualización del documento en CIMA: 21/02/2023. Ver el prospecto completo
Polvo para suspensión oral, sobres de 100 mgCómo tomar Airtal
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
El contenido de los sobres debe disolverse en medio vaso de agua y tomarse inmediatamente.
La dosis recomendada es de 200 mg al día, es decir dos sobres, uno por la mañana y otro por la noche (1 sobre cada 12 horas).
La duración del tratamiento será establecida por su médico. No suspenda el tratamiento antes de lo indicado aunque se encuentre bien.
Si estima que la acción de este medicamento es demasiado fuerte o débil comuníqueselo a su médico o farmacéutico.
Uso en niños
No se recomienda.
Uso en pacientes de edad avanzada
Su médico le indicará la dosis a tomar y deberá realizarle controles periódicos.
Uso en pacientes con insuficiencia renal o con insuficiencia cardiaca
Su médico le indicará la dosis a tomar y deberá realizarle controles periódicos.
Uso en pacientes con insuficiencia hepática
Debe reducirse la dosis a 1 sobre / día.
Tratamiento a largo plazo
Si toma este medicamento durante un largo período de tiempo, su médico deberá realizarle controles trimestrales, por ejemplo del riñón, del hígado y análisis de sangre.
Si toma más Airtal del que debeConsulte inmediatamente a su médico o farmacéutico, acuda al hospital más cercano o consulte al Servicio de Información Toxicológica. Teléfono 915 620 420. Lleve este prospecto con usted.
Si olvidó tomar AirtalNo se preocupe. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Tome la siguiente dosis según la pauta habitual.
Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Última actualización del documento en CIMA: 21/02/2023. Ver el prospecto completo
Crema de 15 mg/gCómo usar Airtal Difucrem
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Su médico le indicará el número de aplicaciones, la frecuencia y la duración del tratamiento. Generalmente se aplicarán entre 1,5 y 2 gramos de crema (aproximadamente entre 5 y 7 cm) tres veces al día mediante un suave masaje de la zona afectada.
Uso en niños
No se recomienda.
Si usa más Airtal Difucrem del que debeEn caso de ingestión accidental, acuda inmediatamente a un centro médico o llame al Servicio de Información Toxicológica. Teléfono 915 620 420.
Si olvidó usar Airtal DifucremNo use una dosis doble para compensar las dosis olvidadas, continúe con el tratamiento habitual tan pronto como sea posible.
Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Última actualización del documento en CIMA: 25/04/2025. Ver el prospecto completo
Formatos y presentaciones en España
Medicamentos comercializados en España que solo llevan aceclofenaco, agrupados por formato. Datos de CIMA, la base de datos oficial de la AEMPS.
| Formato | Medicamentos | Dosis por unidad | Receta |
|---|---|---|---|
| Comprimidos | 8 | 100 mg | Con receta |
| Sobres de granulado o polvo | 1 | 100 mg | Con receta |
| Crema o pomada para la piel | 1 | 15 mg/g | Con receta |
- Según CIMA, todos los medicamentos comercializados en España que llevan solo aceclofenaco se dispensan con receta.
- Los comprimidos y los sobres de polvo para suspensión oral son de 100 mg. La crema es de 15 mg/g y, según su ficha técnica, se indica para el dolor y la inflamación por golpes y trastornos de músculos y articulaciones.
Fuente: CIMA (AEMPS): medicamentos comercializados · CIMA: lista de medicamentos comercializados con aceclofenaco · Airtal 100 mg comprimidos recubiertos con pelicula en CIMA · Airtal 100 mg polvo para suspension oral en CIMA · Airtal difucrem 15 mg/g crema en CIMA · Ficha técnica de Airtal difucrem 15 mg/g crema, sección 4.1
¿Es lo mismo que…?
¿Airtal, Gerbin, Aracenac y Aceclofenaco Cinfa son lo mismo que el aceclofenaco?
Sí. Según CIMA, todos llevan solo aceclofenaco como principio activo y todos se dispensan con receta. Unos tienen nombre propio, como Airtal, Gerbin o Aracenac, y otros llevan el nombre de la sustancia y el laboratorio, como Aceclofenaco Cinfa, Aceclofenaco Kern Pharma, Aceclofenaco Normon, Aceclofenaco Stada o Aceclofenaco Vir. Cambia la forma: Airtal, por ejemplo, tiene comprimidos, polvo para suspensión oral y una crema, Airtal Difucrem.
Fuente: CIMA: lista de medicamentos comercializados con aceclofenaco
¿El aceclofenaco es lo mismo que el diclofenaco?
No, son moléculas distintas pero muy emparentadas. La ficha técnica indica que el aceclofenaco se metaboliza en diclofenaco y es estructuralmente próximo a él, aunque también dice que circula principalmente como fármaco inalterado. PubChem lo describe como el éster carboximetílico del diclofenaco.
Fuente: Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.8 · Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 5.2 · PubChem: aceclofenaco
¿La crema Airtal Difucrem es lo mismo que los comprimidos?
Llevan la misma sustancia, aceclofenaco, y ambas se dispensan con receta, pero son presentaciones distintas. La crema es de 15 mg/g y se indica para el dolor y la inflamación por traumatismos y trastornos musculoesqueléticos, como tendinitis, esguinces, lumbago y tortícolis. Los comprimidos son de 100 mg y se indican para procesos inflamatorios y dolorosos como la lumbalgia o el dolor de muelas y para el tratamiento crónico de enfermedades de las articulaciones.
Fuente: Ficha técnica de Airtal difucrem 15 mg/g crema, sección 4.1 · Ficha técnica de Airtal 100 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.1 · Airtal difucrem 15 mg/g crema en CIMA · Airtal 100 mg comprimidos recubiertos con pelicula en CIMA
Contraindicaciones
- Alergia (hipersensibilidad) al aceclofenaco o a alguno de los excipientes del medicamento.
- Antecedentes de hemorragia o perforación del aparato digestivo con tratamientos anteriores con AINE.
- Úlcera o hemorragia digestiva activa o repetida (dos o más episodios comprobados).
- Hemorragias activas o trastornos hemorrágicos.
- Insuficiencia renal o hepática grave.
- Insuficiencia cardiaca congestiva establecida (clases II a IV de la NYHA), cardiopatía isquémica, enfermedad arterial periférica o enfermedad cerebrovascular.
- Tercer trimestre del embarazo. En el primer y el segundo trimestre, solo si se considera estrictamente necesario.
- Lactancia.
- Personas en las que la aspirina u otros AINE hayan desencadenado ataques de asma, rinitis aguda o urticaria, o con hipersensibilidad a estos fármacos.
Fuente: ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.3.
Advertencias y precauciones
- Menor dosis y menor tiempo
- Las reacciones adversas pueden reducirse usando la menor dosis eficaz durante el menor tiempo posible para controlar los síntomas. También se debe evitar tomarlo a la vez con otros AINE, incluidos los inhibidores selectivos de la ciclooxigenasa 2 (coxib).
- Estómago e intestino
- Con los AINE se han notificado hemorragias, úlceras y perforaciones digestivas, a veces mortales, en cualquier momento del tratamiento y con o sin síntomas de aviso. El riesgo es mayor con antecedentes de úlcera, sobre todo si se complicó con hemorragia o perforación, y en personas de edad avanzada. Hay que vigilar a quien tenga síntomas digestivos, antecedentes de úlcera, colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn o alteraciones de la sangre. Si aparece una hemorragia digestiva o una úlcera, el tratamiento debe suspenderse de inmediato.
- Protección del estómago
- En personas con más riesgo digestivo se recomienda valorar un tratamiento protector, como misoprostol o inhibidores de la bomba de protones. También se debe valorar en quien necesite aspirina en dosis baja u otros medicamentos que aumenten ese riesgo.
- Corazón y circulación
- Se necesita precaución especial con antecedentes de hipertensión o de insuficiencia cardiaca leve o moderada, porque los AINE pueden causar retención de líquidos y edema. Quien tenga insuficiencia cardiaca congestiva (NYHA I) o factores de riesgo cardiovascular, como hipertensión, colesterol alto, diabetes o tabaco, solo debe tratarse tras una cuidadosa consideración. Los riesgos cardiovasculares pueden aumentar con la dosis y la duración del tratamiento. Con antecedentes de hemorragia cerebral hace falta precaución y estrecha vigilancia médica.
- Piel
- Con los AINE se han descrito reacciones graves de la piel, algunas mortales, con frecuencia muy rara. Aparecen sobre todo durante el primer mes de tratamiento. Hay que suspender el medicamento ante los primeros síntomas de enrojecimiento de la piel, lesiones en las mucosas u otros signos de hipersensibilidad.
- Varicela
- En la varicela pueden darse complicaciones graves de la piel e infecciones de tejidos blandos, y no se puede descartar que los AINE contribuyan a agravarlas. Por eso se recomienda evitar el aceclofenaco en caso de varicela.
- Reacciones alérgicas
- Como con cualquier AINE, pueden producirse reacciones alérgicas, incluidas reacciones anafilácticas, incluso sin haber tomado el medicamento antes.
- Personas de edad avanzada
- Sufren más reacciones adversas a los AINE, en concreto hemorragias y perforaciones digestivas que pueden ser mortales.
- Riñón
- Un AINE puede reducir la formación de prostaglandinas y causar insuficiencia renal. Esto importa en personas con insuficiencia cardiaca, renal o hepática, en tratamiento con diuréticos, en recuperación de una cirugía mayor y de edad avanzada. Con insuficiencia renal leve o moderada hay que vigilar la función del riñón. Los efectos sobre el riñón se revierten al suspender el tratamiento.
- Hígado
- Con insuficiencia hepática leve o moderada hay que controlar los análisis de la función hepática. En cualquier paciente se debe suspender el medicamento si esos controles empeoran o no se normalizan, o si aparecen síntomas de enfermedad del hígado. Puede aparecer hepatitis sin síntomas previos, por lo que en tratamientos largos se recomiendan controles cada tres meses. En la porfiria hepática puede desencadenar un ataque.
- Sangre
- El aceclofenaco puede inhibir de forma reversible la agregación de las plaquetas.
- Asma
- Debe usarse con precaución en personas con asma bronquial o con antecedentes de asma, porque los AINE pueden desencadenar broncoespasmo.
- Otros medicamentos
- Hay que tener precaución al tomarlo junto con litio, digoxina, anticoagulantes, antidiabéticos orales y otros antiinflamatorios. Puede aumentar la frecuencia de reacciones adversas o ser necesario ajustar la dosis de alguno de los medicamentos.
- Tratamiento a largo plazo
- Quien lo tome durante mucho tiempo debe tener un seguimiento, por ejemplo de la función del riñón y del hígado y de un hemograma.
- Excipientes de Airtal polvo
- Airtal 100 mg polvo para suspensión oral contiene sorbitol, y quien tenga intolerancia hereditaria a la fructosa no debe tomarlo. Contiene también aspartamo, que es fuente de fenilalanina y puede ser perjudicial en la fenilcetonuria.
Fuente: ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.4.
Son las advertencias principales. La sección 4.4 de la ficha técnica tiene la lista completa.
Efectos secundarios
Los efectos más frecuentes son digestivos: náuseas, vómitos, diarrea, flatulencia, estreñimiento, dispepsia y dolor abdominal. También pueden producirse úlceras, perforación o hemorragia digestiva, en algunos casos mortales, sobre todo en personas mayores.
- Reacciones graves de la piel y las mucosas: síndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica, en menos de 1 de cada 10.000 pacientes
La ficha técnica incluye una tabla con más efectos por frecuencia, entre ellos mareos, cefalea, hipertensión arterial, edema, picor, erupciones y aumento de las enzimas del hígado. Consulta la ficha completa para ver cada frecuencia. La ficha indica además que los datos epidemiológicos muestran más riesgo de síndrome coronario agudo e infarto de miocardio con aceclofenaco. Si aparecen reacciones adversas graves, debe suspenderse el medicamento.
Fuente: ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.8.
Interacciones con otros medicamentos
Esta lista sale de la ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspensión oral. Consulta siempre al médico o al farmacéutico si tomas otros medicamentos.
Evitar la combinación
- Litio
- Muchos AINE reducen la eliminación del litio por el riñón y aumentan su concentración en sangre. Debe evitarse la combinación salvo que se puedan controlar con frecuencia los niveles.
- Digoxina
- Muchos AINE reducen la eliminación de la digoxina por el riñón y aumentan su concentración en sangre. Debe evitarse la combinación salvo que se puedan controlar con frecuencia los niveles.
Usar con precaución
- Diuréticos
- Estudios en animales indican que puede interferir con la acción de los diuréticos que eliminan sodio por la orina. Puede importar en personas hipertensas o con el corazón debilitado. Con diuréticos ahorradores de potasio hay que vigilar el potasio en sangre.
- Antihipertensivos
- Los AINE pueden reducir el efecto de los medicamentos para la tensión.
- Inhibidores de la ECA y antagonistas de la angiotensina II
- Con función renal comprometida, por ejemplo en personas deshidratadas o mayores, puede aumentar el riesgo de insuficiencia renal aguda, que normalmente es reversible. Hay que hidratarse bien y controlar el riñón.
- Anticoagulantes de tipo dicumarínico
- Puede aumentar su efecto por su posible acción sobre las plaquetas. Hay que vigilar de cerca a los pacientes.
- Antiagregantes plaquetarios
- Aumentan el riesgo de hemorragia digestiva.
- Antidiabéticos orales
- Pueden usarse juntos sin alterar el efecto clínico, pero se han notificado casos aislados de bajada y de subida del azúcar. Puede ser necesario ajustar el antidiabético.
- Metotrexato
- Hay que tenerlo en cuenta con dosis bajas de metotrexato, sobre todo con insuficiencia renal. Si se toman con menos de 24 horas de diferencia, los AINE pueden aumentar el metotrexato en sangre y su toxicidad.
- Corticoides
- Pueden aumentar el riesgo de úlcera o sangrado digestivo.
- Aspirina y otros AINE
- Tomarlos a la vez puede aumentar la frecuencia de efectos secundarios.
- Antidepresivos ISRS
- Pueden aumentar el riesgo de sangrado digestivo.
- Ciclosporina y tacrolimus
- Se cree que aumentan el riesgo de daño en el riñón. Hay que seguir de cerca la función renal.
- Zidovudina
- Tomarla con un AINE puede aumentar el riesgo de toxicidad en la sangre.
Fuente: ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.5.
Son las interacciones principales. La sección 4.5 de la ficha técnica tiene la lista completa.
Embarazo y lactancia
Fuente: ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.6.
Resumen en lenguaje llano de las secciones 4.3 a 4.6 y 4.8 de la ficha técnica. No sustituye a la ficha completa, al prospecto ni a la consulta con un profesional sanitario. Si notas un efecto adverso, puedes notificarlo en notificaram.es.
Lo que más se pregunta
¿Antes o después de comer?
El prospecto de Airtal polvo para suspensión oral indica que puede tomarse con o sin alimentos. El contenido del sobre se disuelve en medio vaso de agua y se toma inmediatamente.
Fuente: Prospecto de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 2 · Prospecto de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 3
¿Para qué sirve el aceclofenaco?
Las fichas técnicas de Airtal lo autorizan para procesos inflamatorios y dolorosos como la lumbalgia, el dolor de muelas, la periartritis escapulohumeral y el reumatismo extraarticular. También para el tratamiento crónico de la artrosis, la artritis reumatoide y la espondilitis anquilosante. La crema Airtal Difucrem, por ejemplo, se indica para el dolor y la inflamación por golpes y trastornos de músculos y articulaciones, como tendinitis, esguinces, lumbago y tortícolis.
Fuente: Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.1 · Ficha técnica de Airtal 100 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.1 · Ficha técnica de Airtal difucrem 15 mg/g crema, sección 4.1
¿Cuánto tarda en hacer efecto y cuánto dura?
Tras tomarlo por la boca se absorbe de forma rápida y completa. La ficha técnica indica que la concentración más alta en sangre se alcanza aproximadamente entre 1,25 y 3 horas después de la toma. Su vida media en el plasma es de alrededor de 4 horas. Aproximadamente dos tercios de lo administrado se eliminan por la orina, sobre todo como hidroximetabolitos. La ficha técnica no da una duración del efecto.
Fuente: Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 5.2
¿Se puede tomar en el embarazo y la lactancia?
En el tercer trimestre del embarazo está contraindicado. En el primer y el segundo trimestre no debe administrarse a no ser que se considere claramente necesario. A partir de la semana 20 puede causar problemas en el riñón del feto y estrechamiento del conducto arterioso. Durante la lactancia no debe administrarse, y no hay información sobre si pasa a la leche materna.
Fuente: Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.6 · Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.3
¿Se puede dar a niños?
En el prospecto de Airtal polvo para suspensión oral, el apartado de uso en niños dice que no se recomienda. Si tienes dudas sobre un niño en concreto, pregunta al médico o al farmacéutico.
Fuente: Prospecto de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 3
¿Se puede tomar con hipertensión?
Eso lo decide el médico en cada caso. La ficha técnica pide precaución especial con antecedentes de hipertensión o de insuficiencia cardiaca leve o moderada, porque los AINE pueden causar retención de líquidos y edema. Quien tenga factores de riesgo cardiovascular, como hipertensión, colesterol alto, diabetes o tabaco, solo debe tratarse tras una cuidadosa consideración. Además, los AINE pueden reducir el efecto de los medicamentos para la tensión. Está contraindicado en la insuficiencia cardiaca congestiva establecida, la cardiopatía isquémica, la enfermedad arterial periférica y la enfermedad cerebrovascular.
Fuente: Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.4 · Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.5 · Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.3
¿Se puede conducir mientras se toma?
La ficha técnica indica que quienes tengan signos o síntomas de alteraciones del sistema nervioso central, como mareos, vértigos o desvanecimientos, no deben conducir ni utilizar maquinaria mientras estén en tratamiento con antiinflamatorios no esteroideos.
Fuente: Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.7
¿Se puede tomar con aspirina u otros antiinflamatorios?
La ficha técnica indica que se debe evitar tomarlo a la vez con otros AINE, incluidos los coxib. Con ácido acetilsalicílico y otros AINE puede aumentar la frecuencia de efectos secundarios. Los antiagregantes plaquetarios, como el ácido acetilsalicílico, y los anticoagulantes orales, como la warfarina, aumentan el riesgo de úlcera o sangrado digestivo y piden una precaución especial. Antes de combinarlos, consulta al médico o al farmacéutico.
Fuente: Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.4 · Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.5
¿Sirve para el dolor de cabeza? No es una indicación autorizada
El dolor de cabeza no figura entre las indicaciones de las fichas técnicas de Airtal que usamos. Estas recogen la lumbalgia, el dolor de muelas, la periartritis escapulohumeral, el reumatismo extraarticular, la artrosis, la artritis reumatoide y la espondilitis anquilosante. Si tienes dolor de cabeza frecuente, consulta con tu médico.
Fuente: Ficha técnica de Airtal 100 mg polvo para suspension oral, sección 4.1 · Ficha técnica de Airtal 100 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.1
Respuestas basadas en las fuentes enlazadas. No sustituyen la consulta con un profesional sanitario.
Qué significa C16H13Cl2NO4
Cada molécula de aceclofenaco tiene 16 átomos de carbono, 13 átomos de hidrógeno, 2 átomos de cloro, 1 átomo de nitrógeno y 4 átomos de oxígeno. La tabla muestra cuánto pesa cada elemento en el total.
| Elemento | Átomos | Masa atómica | Aporte (g/mol) | % en masa | Proporción |
|---|---|---|---|---|---|
| C Carbono | 16 | 12,011 | 192,176 | 54,3 % | |
| H Hidrógeno | 13 | 1,008 | 13,104 | 3,7 % | |
| Cl Cloro | 2 | 35,450 | 70,900 | 20,0 % | |
| N Nitrógeno | 1 | 14,007 | 14,007 | 4,0 % | |
| O Oxígeno | 4 | 15,999 | 63,996 | 18,1 % | |
| Total | 36 | 354,183 | 100 % |
Cálculo de la masa molar, paso a paso
M = 16 × 12,011 + 13 × 1,008 + 2 × 35,450 + 1 × 14,007 + 4 × 15,999 = 354,183 g/mol
PubChem da 354,20 g/mol. La diferencia en el último decimal viene del redondeo de las masas atómicas.
Estructura de Lewis y grupos funcionales
Para dibujar su estructura de Lewis
- Electrones de valencia: 16 C × 4 + 13 H × 1 + 2 Cl × 7 + 1 N × 5 + 4 O × 6 = 120, es decir, 60 pares de electrones.
- Pares enlazantes: 45, repartidos en 29 enlaces simples y 8 dobles.
- Pares solitarios: 15: dos en cada oxígeno, uno en el nitrógeno y tres en cada cloro.
- Cargas formales: todas son cero.
Comprobación: 45 pares enlazantes + 15 pares solitarios = 60 pares = 120 electrones. Los hidrógenos solo tienen su enlace; cada carbono, nitrógeno y oxígeno queda con ocho electrones a su alrededor.
Grupos funcionales
- ácido carboxílico (COOH) en el extremo de la cadena, que le da carácter ácido
- éster (grupo COO entre dos carbonos) que une la parte de tipo diclofenaco con la cadena del ácido
- amina secundaria (NH) que une los dos anillos
- dos anillos aromáticos de benceno
- dos átomos de cloro (halógeno) unidos a uno de los anillos
Casi toda la molécula está formada por anillos, así que su fórmula semidesarrollada se dibuja: es la estructura 2D de arriba.
Calculado a partir de la estructura de PubChem.
Propiedades calculadas
Alto: tiene más afinidad por las grasas que por el agua.
Zona de la molécula con átomos de N y O. Influye en cómo atraviesa membranas.
Donadores / aceptores. Determinan cómo se une al agua y a otras moléculas.
Cuántos enlaces pueden girar libremente. Indican lo flexible que es la molécula.
Identificadores
| Nombre IUPAC | 2-[2-[2-(2,6-dichloroanilino)phenyl]acetyl]oxyacetic acid (en inglés; traducción pendiente) |
|---|---|
| Número CAS | 89796-99-6 |
| PubChem CID | 71771 |
| SMILES | C1=CC=C(C(=C1)CC(=O)OCC(=O)O)NC2=C(C=CC=C2Cl)Cl |
| InChIKey | MNIPYSSQXLZQLJ-UHFFFAOYSA-N |
Fuente de los datos químicos: PubChem CID 71771 (NCBI, dominio público). URL prevista para esta ficha: /aceclofenaco/