Guía molecularQuímica de PubChem y usos médicos autorizados de la AEMPS, en español

Medicamentos

Naproxeno

El naproxeno es un antiinflamatorio no esteroideo (AINE) con acción analgésica, antiinflamatoria y antipirética. Se usa para el dolor leve o moderado y para algunas enfermedades de las articulaciones, el dolor menstrual y las crisis de migraña.

C14H14O3
6C× 14
1H× 14
8O× 3
Masa molar 230,26 g/molÁtomos 31CAS 22204-53-1
Estructura 2D de Naproxeno
Estructura 2D · PubChem

La molécula en 3D

Arrastra para girar · rueda o pellizco para acercar
CarbonoHidrógenoOxígeno

Conformación 3D calculada por PubChem, con todos los hidrógenos.

¿Para qué sirve el naproxeno?

Medicamentos comercializados en España con naproxeno como único principio activo: 5Grupo ATC: M01AE02 · antiinflamatorios y antirreumáticos no esteroideos derivados del ácido propiónico
Naprosyn contiene como principio activo naproxeno, sustancia que pertenece al grupo de medicamentos denominados antiinflamatorios no esteroideos (AINEs). Naprosyn está indicado para el tratamiento del: Dolor de intensidad leve o moderado, tratamiento de los síntomas de artritis reumatoide, (inflamación de las articulaciones, incluyendo habitualmente las de manos y pies, dando lugar a hinchazón y dolor), artrosis (trastorno de carácter crónico que ocasiona el daño del cartílago), episodios agudos de gota y espondilitis anquilosante (inflamación que afecta las articulaciones de la columna vertebral). Dolor menstrual. Alivio del dolor de las crisis agudas de migraña. Dolor secundario debido a sangrados asociados a dispositivos intrauterinos (D.I.U.).Del prospecto de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 1: «Qué es y para qué se utiliza»

Solo mostramos indicaciones autorizadas por la AEMPS. Los usos en investigación o sin autorización no aparecen. Cada medicamento tiene sus propias contraindicaciones e interacciones: consulta la ficha técnica enlazada o a un profesional sanitario.

¿Cómo actúa el naproxeno?

El naproxeno es un antiinflamatorio no esteroideo (AINE) con acción analgésica, antiinflamatoria y antipirética. Es un derivado del ácido propiónico. Como otros antiinflamatorios no esteroideos, inhibe la prostaglandina sintetasa, una enzima que interviene en la producción de prostaglandinas. La ficha técnica aclara que el mecanismo exacto de la acción antiinflamatoria se desconoce en este tipo de productos. Su efecto antiinflamatorio no depende del eje hipofisiario-suprarrenal.

Fuente: Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 5.1

¿Cuánto hay que tomar?

Las pautas cambian según la enfermedad, la edad y la presentación. Abajo tienes el texto literal de la sección 3 del prospecto oficial de cada presentación, tal como lo publica la AEMPS. Comprueba siempre que coincide con el prospecto de la caja que tienes y, si dudas, pregunta en la farmacia.

Adultos, comprimidos de 500 mgCómo tomar Naprosyn

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Su médico le indicará la duración de su tratamiento con Naprosyn.

La dosis recomendada es:

Adultos

La dosis diaria es habitualmente de 1 ó 2 comprimidos (500 mg ó 1000 mg de naproxeno). Como dosis inicial se recomienda administrar 1 comprimido (500 mg de naproxeno) seguido de medio comprimido (250 mg de naproxeno) cada 6 u 8 horas, según la intensidad del proceso. Estas dosis pueden ser modificadas por indicación de su médico.

Para el tratamiento de la artritis reumatoide, artrosis y espondilitis anquilosante: la dosis inicial es habitualmente de 1 comprimido (500 mg de naproxeno) tomado dos veces al día (por la mañana y por la noche) ó 2 comprimidos (1000 mg de naproxeno) tomados una sola vez al día.

Para el tratamiento de los episodios agudos de gota: la dosis inicial es habitualmente de 1 comprimido y medio (750 mg de naproxeno) seguida de medio comprimido (250 mg de naproxeno) cada 8 horas hasta que no sienta dolor. Consulte con su médico la duración del tratamiento.

Para el tratamiento de la dismenorrea (dolor menstrual): la dosis inicial es habitualmente de 1 comprimido (500 mg de naproxeno) seguida de medio comprimido (250 mg de naproxeno) cada 6 u 8 horas.

Para el tratamiento de las crisis de migraña: la dosis inicial es de 1 comprimido y medio (750 mg de naproxeno) cuando presente los primeros síntomas, seguida de medio comprimido (250 mg de naproxeno) cuando haya transcurrido media hora de la toma inicial.

Para el tratamiento de la menorragia (dolor asociado a sangrado menstrual excesivo): la dosis inicial durante el primer día de la menstruación es entre 1 comprimido y medio y 2 comprimidos y medio (750 mg y 1250 mg de naproxeno)repartidos en dos tomas al día. Continuar con una dosis de 1 ó 2 comprimidos al día (500 mg ó 1.000 mg de naproxeno) repartidos en dos tomas al día, durante los siguientes 4 días como máximo.

Uso en mayores de 65 años o en pacientes con enfermad de los riñones y/o del hígado

En pacientes mayores de 65 años o si sufre alguna enfermedad de riñón o del hígado se recomienda reducir la dosis y utilizar la menor dosis eficaz durante el menor tiempo posible. Consulte a su médico.

Uso en niños y adolescentes

No se recomienda el uso de este medicamento en niños menores de 16 años.

Forma de administración:

Este medicamento se toma por vía oral.

El comprimido se puede partir en dosis iguales. Los comprimidos de Naprosyn 500 mg son ranurados, la ranura transversal que figura en una de las caras del comprimido permite partir el comprimido en dos mitades para aquellos casos en que se precise administrar dosis de 250 mg ó 750 mg.

Trague los comprimidos con una cantidad suficiente de líquido, un vaso de agua u otro líquido, preferentemente durante o después de las comidas.

Tomar siempre la dosis menor que sea efectiva

Si toma más Naprosyn del que debe

Si usted ha tomado más Naprosyn del que debiera, consulte inmediatamente a su médico o a su farmacéutico.

Los síntomas por sobredosis se caracterizan por somnolencia, ardor de estómago, indigestión, náuseas, vómitos y en algunos casos convulsiones.

Ante una sobredosis accidental o voluntaria, debe procederse a lavado gástrico e instaurar un tratamiento sintomático. La administración rápida de 50-100 gr de carbón activado en forma de suspensión acuosa reduce la absorción del medicamento.

En caso de sobredosis o ingestión accidental, consultar al Servicio de Información Toxicológica, Teléfono (91) 562.04.20.

Si olvidó tomar Naprosyn

No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas, tome la dosis en el momento en que se acuerde y continúe con la dosis siguiente.

Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Última actualización del documento en CIMA: 27/02/2025. Ver el prospecto completo

Cápsulas de 250 mgCómo tomar Lundiran

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Su médico le indicará la duración de su tratamiento con Lundiran.

La dosis recomendada es:

Adultos

La dosis diaria es habitualmente de 2 ó 4 cápsulas (500 mg ó 1000 mg de naproxeno). Como dosis inicial se recomienda administrar 2 cápsulas (500 mg de naproxeno) seguidas de 1 cápsula (250 mg de naproxeno) cada 6 u 8 horas, según la intensidad del proceso. Estas dosis pueden ser modificadas por indicación de su médico.

Para el tratamiento de la artritis reumatoide, artrosis y espondilitis anquilosante: la dosis inicial es habitualmente de 2 cápsulas (500 mg de naproxeno) tomadas dos veces al día (por la mañana y por la noche) ó 4 cápsulas (1000 mg de naproxeno) tomadas una sola vez al día.

Para el tratamiento de los episodios agudos de gota: la dosis inicial es habitualmente de 3 cápsulas (750 mg de naproxeno) seguidas de 1 cápsula (250 mg de naproxeno) cada 8 horas hasta que no sienta dolor. Consulte con su médico la duración del tratamiento.

Para el tratamiento de la dismenorrea (dolor menstrual): la dosis inicial es habitualmente de 2 cápsulas (500 mg de naproxeno) seguidas de 1 cápsulas (250 mg de naproxeno) cada 6 u 8 horas.

Para el tratamiento de las crisis de migraña: la dosis inicial es de 3 cápsulas (750 mg de naproxeno) cuando presente los primeros síntomas, seguidas de 1 cápsula (250 mg de naproxeno) cuando haya transcurrido media hora de la toma inicial.

Para el tratamiento de la menorragia (dolor asociado a sangrado menstrual excesivo): la dosis inicial durante el primer día de la menstruación es de entre 3 cápsulas y 5 cápsulas (750 mg y 1250 mg de naproxeno) repartidas en dos tomas al día. Continuar con una dosis de 2 ó 4 cápsulas al día (500 mg ó 1.000 mg de naproxeno) repartidas en dos tomas al día, durante los siguientes 4 días como máximo.

Uso en mayores de 65 años o en pacientes con enfermad de los riñones y/o del hígado

En pacientes mayores de 65 años o si sufre alguna enfermedad de riñón o del hígado se recomienda reducir la dosis y utilizar la menor dosis eficaz durante el menor tiempo posible. Consulte a su médico.

Uso en niños y adolescentes

No se recomienda el uso de este medicamento en niños menores de 16 años.

Forma de administración:

Este medicamento se toma por vía oral.

Trague las cápsulas con una cantidad suficiente de líquido, un vaso de agua u otro líquido, preferentemente durante o después de las comidas.

Tomar siempre la dosis menor que sea efectiva.

Si toma más Lundiran del que debe

En caso de sobredosis o ingestión accidental consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.

Los síntomas por sobredosis se caracterizan por somnolencia, ardor de estómago, indigestión, nauseas, vómitos y en algunos casos convulsiones.

Ante una sobredosis accidental o voluntaria, debe procederse a lavado gástrico e instaurar un tratamiento sintomático. La administración rápida de 50-100 gr de carbón activado en forma de suspensión acuosa reduce la absorción del medicamento.

Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Última actualización del documento en CIMA: 09/09/2024. Ver el prospecto completo

Formatos y presentaciones en España

Medicamentos comercializados en España que solo llevan naproxeno, agrupados por formato. Datos de CIMA, la base de datos oficial de la AEMPS.

FormatoMedicamentosDosis por unidadReceta
Comprimidos4500 mgCon receta
Cápsulas1250 mgCon receta
  • Los comprimidos de 550 mg que se venden en España llevan naproxeno sódico, que CIMA registra como principio activo aparte, y por eso no están en esta tabla.
  • Los comprimidos de Naprosyn 500 mg tienen una ranura y se pueden partir en dos mitades iguales.

Cada medicamento cuenta una vez, aunque se venda en varios tamaños de envase, y no se cuentan las importaciones paralelas. Además, el naproxeno forma parte de al menos 3 medicamentos combinados con otros principios activos, que no están en la tabla.

Fuente: CIMA (AEMPS): medicamentos comercializados · CIMA: lista de medicamentos comercializados con naproxeno · Prospecto de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 3 · Naprosyn 500 mg comprimidos en CIMA · Lundiran 250 mg cápsulas duras en CIMA

¿Es lo mismo que…?

¿Naprosyn, Antalgin, Actromadol y Vimovo son lo mismo que el naproxeno?

No todos. Naprosyn, Lundiran y los genéricos Naproxeno Aurovitas, Normon y Teva-Ratiopharm llevan naproxeno solo. Antalgin y Actromadol llevan naproxeno sódico. Vimovo lleva naproxeno junto con esomeprazol. Según CIMA, Antalgin necesita receta y Actromadol 660 mg, de liberación modificada, no.

Fuente: CIMA: lista de medicamentos comercializados con naproxeno · Naprosyn 500 mg comprimidos en CIMA · Lundiran 250 mg cápsulas duras en CIMA

¿Es lo mismo naproxeno que naproxeno sódico?

En CIMA aparecen como dos principios activos distintos: naproxeno y naproxeno sódico. Los comprimidos de 550 mg, como Naproxeno sódico Cinfa o Kern Pharma, llevan naproxeno sódico. Los de 500 mg, como Naprosyn, llevan naproxeno. La ficha técnica de Naprosyn contraindica la alergia a cualquiera de los dos. Si dudas de si uno puede sustituir al otro, pregunta al médico o al farmacéutico.

Fuente: CIMA: lista de medicamentos comercializados con naproxeno · Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.3

¿Suvexx o Naproxeno/Esomeprazol son solo naproxeno?

No. Suvexx lleva sumatriptán y naproxeno. Naproxeno/Esomeprazol Sandoz, igual que Vimovo, lleva esomeprazol y naproxeno. Los tres necesitan receta y no están en la tabla de presentaciones, que solo recoge los medicamentos con naproxeno como único principio activo.

Fuente: CIMA: lista de medicamentos comercializados con naproxeno

Contraindicaciones

  • Alergia al naproxeno, al naproxeno sódico o a alguno de los demás componentes del medicamento.
  • Antecedentes de reacciones alérgicas graves, como asma, rinitis o pólipos nasales, al ácido acetilsalicílico o a otros antiinflamatorios no esteroideos.
  • Úlcera o hemorragia de estómago o intestino activa o repetida (dos o más episodios comprobados).
  • Antecedentes de hemorragia o perforación del aparato digestivo por un tratamiento anterior con antiinflamatorios no esteroideos.
  • Insuficiencia cardiaca grave.
  • Tercer trimestre del embarazo.
  • Colitis ulcerosa.
  • Insuficiencia del hígado o del riñón de carácter grave.
  • Tomar otros antiinflamatorios no esteroideos.

Fuente: ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.3.

Advertencias y precauciones

Niños
En Naprosyn, por ejemplo, no está recomendado en menores de 16 años. No hay datos sobre su seguridad y eficacia en menores de 2 años.
Estómago e intestino
Los antiinflamatorios no esteroideos pueden causar hemorragias, úlceras y perforaciones, que pueden ser mortales, en cualquier momento del tratamiento y con o sin síntomas de aviso. El riesgo es mayor en los ancianos y en quien ha tenido úlceras. Si aparece una hemorragia o una úlcera, hay que suspender el tratamiento de inmediato.
Corazón y circulación
Hay que tener especial precaución en quien tiene hipertensión o insuficiencia cardiaca, porque estos medicamentos pueden causar retención de líquidos y edema. Algunos antiinflamatorios, sobre todo en dosis altas y tratamientos largos, pueden aumentar algo el riesgo de infarto o ictus. El naproxeno podría tener un riesgo menor, pero no se puede excluir.
Piel
Se han descrito reacciones graves en la piel, algunas mortales, muy raras. Aparecen sobre todo durante el primer mes de tratamiento. Hay que suspender el medicamento ante los primeros signos de enrojecimiento de la piel, lesiones en las mucosas u otros signos de alergia.
Personas mayores
Tienen más reacciones adversas a estos medicamentos, sobre todo hemorragias y perforaciones digestivas. Además, su cuerpo elimina el medicamento más despacio.
Alergia y asma
Pueden producirse reacciones alérgicas graves, incluso en quien nunca las ha tenido. En personas con asma o alergia a la aspirina puede aparecer broncoespasmo, es decir, dificultad para respirar.
Riñón
Puede alterar la función del riñón, sobre todo en quien ya tiene problemas renales, está deshidratado, tiene insuficiencia cardiaca o hepática, toma diuréticos o es mayor. No está recomendado si el aclaramiento de creatinina es inferior a 30 ml/min.
Hígado
Se han descrito reacciones graves del hígado, como ictericia y hepatitis, algunas mortales. En enfermedad hepática por alcoholismo crónico se recomienda la dosis mínima eficaz.
Sangrado
Reduce la agregación de las plaquetas y alarga el tiempo de hemorragia. Exige vigilancia en trastornos de la coagulación o con medicamentos que alteran la hemostasia.
Fiebre e inflamación
Al bajar la fiebre y la inflamación, estos signos pueden perder parte de su utilidad para el diagnóstico.
Vista
Si hay trastornos de la visión durante el tratamiento, debe hacerse un examen oftalmológico.
Otros antiinflamatorios
No se recomienda usarlo junto con otros antiinflamatorios no esteroideos, incluidos los inhibidores selectivos de la ciclooxigenasa 2 (coxib), por la suma de riesgos.

Fuente: ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.4.

Son las advertencias principales. La sección 4.4 de la ficha técnica tiene la lista completa.

Efectos secundarios

Los efectos adversos más frecuentes son los digestivos. La ficha técnica no da su frecuencia exacta. El resto de los efectos que recoge son raros o muy raros.

Rarashasta 1 de cada 1.000
  • Lesión del hígado
Muy rarasmenos de 1 de cada 10.000
  • Descenso de glóbulos blancos, plaquetas o glóbulos rojos, y aumento de eosinófilos (un tipo de glóbulo blanco)
  • Reacciones alérgicas graves
  • Asma, dificultad para respirar, edema de pulmón e inflamación de los pulmones por eosinófilos
  • Potasio alto en sangre
  • Depresión, insomnio y alteraciones del sueño
  • Mareo, somnolencia, dolor de cabeza, convulsiones y dificultad para concentrarse
  • Meningitis aséptica
  • Trastornos de la visión, opacidad de la córnea e inflamación del nervio óptico
  • Pérdida de audición, zumbidos en los oídos y vértigo
  • Palpitaciones, insuficiencia cardiaca, edema, tensión alta e inflamación de los vasos sanguíneos
  • Hepatitis, algunos casos mortales, e ictericia
  • Moratones, picor, erupciones, urticaria, sudoración y caída del pelo
  • Reacciones graves de la piel con ampollas, como el síndrome de Stevens-Johnson, la necrolisis epidérmica tóxica y el síndrome DRESS
  • Reacciones de fotosensibilidad: la piel reacciona a la luz del sol
  • Dolor y debilidad muscular
  • Sangre o proteínas en la orina, inflamación del riñón e insuficiencia renal
  • Infertilidad femenina
  • Sed, fiebre con escalofríos y malestar general
  • Pruebas del hígado alteradas y creatinina elevada en sangre

Entre los efectos digestivos, la ficha técnica recoge inflamación, sangrado, úlceras, perforación y obstrucción del tubo digestivo, esofagitis, gastritis, pancreatitis, estomatitis, acidez, dispepsia, dolor abdominal, náuseas, vómitos, diarrea, gases, estreñimiento, vómitos con sangre y heces negras. Si notas dolor de estómago o heces negras, el prospecto indica interrumpir el tratamiento.

Fuente: ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.8.

Interacciones con otros medicamentos

Esta lista procede de la ficha técnica de Naprosyn 500 mg. Cuenta siempre al médico o al farmacéutico qué medicamentos tomas.

Evitar la combinación

Otros antiinflamatorios no esteroideos (incluidos los coxib)
Se acumulan los riesgos de reacciones adversas graves. La ficha recomienda evitar la administración conjunta.

Usar con precaución

Anticoagulantes tipo dicumarínico, como la warfarina
Los antiinflamatorios pueden aumentar sus efectos y el riesgo de hemorragia.
Ácido acetilsalicílico en dosis bajas
Si se toma naproxeno más de un día seguido, puede reducir el efecto antiplaquetario de la aspirina durante varios días. Se desconoce su relevancia clínica.
Antiagregantes plaquetarios, corticoides e inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (antidepresivos)
Aumentan el riesgo de úlcera o sangrado digestivo.
Probenecid
Aumenta la concentración de naproxeno en la sangre y alarga mucho su semivida.
Metotrexato
El naproxeno disminuye su eliminación, lo que podría aumentar su toxicidad.
Furosemida
Puede reducirse su efecto sobre la eliminación de sodio por la orina.
Litio
Se ha observado menor eliminación por el riñón y más concentración de litio en la sangre.
Betabloqueantes, IECA y antagonistas de los receptores de la angiotensina
Pueden perder parte de su efecto contra la tensión alta. Con IECA y antagonistas de la angiotensina aumenta además el riesgo de problemas de riñón, sobre todo si ya había función renal baja.
Hidantoínas, sulfonamidas y sulfonilureas
Se vigila al paciente por si hay que ajustar la dosis de estos medicamentos.
Antiácidos y colestiramina
Pueden retrasar la absorción del naproxeno, pero no cambian cuánto se absorbe.
Pruebas de laboratorio
Puede interferir en algunas pruebas de la función suprarrenal y en algunas pruebas de orina. Se recomienda suspenderlo temporalmente 48 horas antes de las pruebas suprarrenales.

Fuente: ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.5.

Son las interacciones principales. La sección 4.5 de la ficha técnica tiene la lista completa.

Embarazo y lactancia

Evitar en el tercer trimestre. En el primero y el segundo, solo si es estrictamente necesario.
EmbarazoEn el primer y segundo trimestre, Naprosyn no debe administrarse salvo que se considere estrictamente necesario, y entonces con la dosis más baja y el tratamiento más corto posibles. Los estudios sugieren más riesgo de aborto y de malformaciones cardiacas con este tipo de medicamentos al principio del embarazo. A partir de la semana 20 puede reducir el líquido amniótico por una disfunción del riñón del feto, y se han notificado casos de constricción del conducto arterioso. En el tercer trimestre está contraindicado, porque puede dañar el corazón, los pulmones y los riñones del feto, alargar el tiempo de sangrado y retrasar o prolongar el parto. Tampoco se recomienda durante el parto.
LactanciaNo se recomienda en madres lactantes. El naproxeno pasa a la leche materna en una concentración de aproximadamente el 1% de la que hay en la sangre, y los medicamentos de este grupo pueden tener efectos adversos en los recién nacidos.
FertilidadPuede alterar la fertilidad femenina y no se recomienda en mujeres que intentan concebir. Si hay dificultades para concebir o se está en estudio de fertilidad, se debería considerar suspenderlo.

Fuente: ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.6.

Resumen en lenguaje llano de las secciones 4.3 a 4.6 y 4.8 de la ficha técnica. No sustituye a la ficha completa, al prospecto ni a la consulta con un profesional sanitario. Si notas un efecto adverso, puedes notificarlo en notificaram.es.

Lo que más se pregunta

¿Antes o después de comer?

En Naprosyn, por ejemplo, el prospecto recomienda tomar los comprimidos durante las comidas o inmediatamente después, para reducir las molestias de estómago. La ficha técnica añade que la comida puede retrasar la absorción del naproxeno, pero no cambia cuánto se absorbe.

Fuente: Prospecto de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 2 · Prospecto de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 3 · Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.5

¿Se puede tomar naproxeno con alcohol?

Las fuentes que usamos no mencionan el alcohol entre las interacciones del naproxeno. Sí advierten de que estos medicamentos pueden causar irritación, hemorragias y úlceras de estómago. En enfermedad hepática por alcoholismo crónico, la ficha de Naprosyn recomienda la dosis mínima eficaz. Si tienes dudas sobre tu caso, pregunta al médico o al farmacéutico.

Fuente: Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.4 · Prospecto de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 2

¿Se puede tomar naproxeno en el embarazo?

En Naprosyn, por ejemplo, no debe tomarse en los últimos 3 meses del embarazo, porque puede perjudicar al feto o causar problemas en el parto. En el primer y segundo trimestre solo si se considera estrictamente necesario y lo indica el médico, porque se ha asociado a más riesgo de aborto y de anomalías congénitas. A partir de la semana 20 puede causar problemas de riñón al feto y bajar el líquido amniótico si se toma más de unos días. El prospecto indica que no debe administrarse durante el embarazo ni el parto.

Fuente: Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.6 · Prospecto de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 2

¿Se puede tomar naproxeno durante la lactancia?

No se recomienda. En Naprosyn, la ficha técnica explica que el naproxeno pasa a la leche materna en una concentración de aproximadamente el 1% de la que hay en la sangre. Dado que los medicamentos de este grupo pueden afectar a los recién nacidos, no se recomienda dárselo a madres lactantes. El prospecto indica también que no debe administrarse durante la lactancia.

Fuente: Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.6 · Prospecto de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 2

¿Se puede dar naproxeno a niños?

En Naprosyn, por ejemplo, el prospecto y la ficha técnica indican que no se recomienda en menores de 16 años. La ficha añade que no hay datos sobre su seguridad y eficacia en menores de 2 años. Si un médico lo ha recetado para un menor, sigue sus indicaciones.

Fuente: Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.4 · Prospecto de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 3

¿Cuánto tarda en hacer efecto?

En Naprosyn, la ficha técnica indica que el naproxeno se absorbe casi por completo por el intestino y alcanza su concentración máxima en la sangre al cabo de 2 a 4 horas de tomarlo por la boca. La comida, los antiácidos y la colestiramina pueden retrasar la absorción. La semivida, es decir, el tiempo que tarda el cuerpo en eliminar la mitad, es de unas 14 horas, y el estado de equilibrio se alcanza tras 3 o 4 días. La ficha técnica no da una duración del efecto ni cuánto tarda en notarse el alivio.

Fuente: Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 5.2 · Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.5

¿Da sueño? ¿Se puede conducir?

Algunos pacientes notan somnolencia, mareo, vértigo, insomnio o depresión durante el tratamiento. Quien tenga estos efectos debe ser precavido en actividades que requieran mucha atención. El prospecto de Naprosyn indica usarlo con precaución si la actividad exige atención y se han notado vértigo o alteraciones visuales con el medicamento.

Fuente: Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.7 · Prospecto de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 2

¿Lo puede tomar un hipertenso? ¿Sube la tensión?

Con precaución. En Naprosyn, la ficha técnica indica que quien tiene hipertensión o insuficiencia cardiaca no controladas solo debería tomarlo si el médico juzga que el beneficio supera al riesgo. Estos medicamentos pueden causar retención de líquidos y edema, y se ha notificado tensión alta como efecto muy raro. Además, el naproxeno puede reducir el efecto de algunos medicamentos para la tensión, como los betabloqueantes, los IECA y los antagonistas de la angiotensina.

Fuente: Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.4 · Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.5 · Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.8

¿Baja la fiebre? No es una indicación autorizada

La ficha técnica de Naprosyn describe una acción antipirética, es decir, que baja la fiebre. Sin embargo, la fiebre no figura entre las indicaciones autorizadas de las fichas técnicas de Naprosyn ni de Lundiran. Además, la ficha advierte de que, al bajar la fiebre y la inflamación, estos signos pueden perder parte de su utilidad para el diagnóstico.

Fuente: Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 5.1 · Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.1 · Ficha técnica de Lundiran 250 mg cápsulas duras, sección 4.1 · Ficha técnica de Naprosyn 500 mg comprimidos, sección 4.4

Respuestas basadas en las fuentes enlazadas. No sustituyen la consulta con un profesional sanitario.

Qué significa C14H14O3

Cada molécula de naproxeno tiene 14 átomos de carbono, 14 átomos de hidrógeno y 3 átomos de oxígeno. La tabla muestra cuánto pesa cada elemento en el total.

ElementoÁtomosMasa atómicaAporte (g/mol)% en masaProporción
C Carbono1412,011168,15473,0 %
H Hidrógeno141,00814,1126,1 %
O Oxígeno315,99947,99720,8 %
Total31230,263100 %

Cálculo de la masa molar, paso a paso

M = 14 × 12,011 + 14 × 1,008 + 3 × 15,999 = 230,263 g/mol

PubChem da 230,26 g/mol. La diferencia en el último decimal viene del redondeo de las masas atómicas.

Estructura de Lewis y grupos funcionales

Para dibujar su estructura de Lewis

  • Electrones de valencia: 14 C × 4 + 14 H × 1 + 3 O × 6 = 88, es decir, 44 pares de electrones.
  • Pares enlazantes: 38, repartidos en 26 enlaces simples y 6 dobles.
  • Pares solitarios: 6: dos en cada oxígeno.
  • Cargas formales: todas son cero.

Comprobación: 38 pares enlazantes + 6 pares solitarios = 44 pares = 88 electrones. Los hidrógenos solo tienen su enlace; cada carbono, nitrógeno y oxígeno queda con ocho electrones a su alrededor.

Grupos funcionales

  • ácido carboxílico (COOH), el grupo que da carácter ácido a la molécula
  • grupo metoxi (OCH3), un oxígeno unido a un carbono con tres hidrógenos
  • anillo aromático de naftaleno, formado por dos anillos de benceno unidos
  • grupo metilo (CH3) unido al carbono que lleva el ácido carboxílico

Casi toda la molécula está formada por anillos, así que su fórmula semidesarrollada se dibuja: es la estructura 2D de arriba.

Calculado a partir de la estructura de PubChem.

Propiedades calculadas

Lipofilia (XLogP3)3,3

Alto: tiene más afinidad por las grasas que por el agua.

Superficie polar (TPSA)46,5 Ų

Zona de la molécula con átomos de N y O. Influye en cómo atraviesa membranas.

Enlaces de hidrógeno1 / 3

Donadores / aceptores. Determinan cómo se une al agua y a otras moléculas.

Enlaces rotables3

Cuántos enlaces pueden girar libremente. Indican lo flexible que es la molécula.

Identificadores

Nombre IUPAC(2S)-2-(6-methoxynaphthalen-2-yl)propanoic acid (en inglés; traducción pendiente)
Número CAS22204-53-1
PubChem CID156391
SMILESCC(C1=CC2=C(C=C1)C=C(C=C2)OC)C(=O)O
InChIKeyCMWTZPSULFXXJA-VIFPVBQESA-N

Fuente de los datos químicos: PubChem CID 156391 (NCBI, dominio público). URL prevista para esta ficha: /naproxeno/

Propiedades calculadas por PubChem (release 2025). Masas atómicas estándar de la IUPAC. Los usos médicos son las indicaciones autorizadas en las fichas técnicas de CIMA (AEMPS), consultadas el 1 de octubre de 2026. Esta web es informativa y no sustituye la consulta con un profesional sanitario.