Guía molecularQuímica de PubChem y usos médicos autorizados de la AEMPS, en español

Medicamentos

Ciprofloxacino

El ciprofloxacino es un antibiótico del grupo de las fluoroquinolonas. Se usa para tratar infecciones causadas por bacterias, como las de las vías urinarias o las respiratorias. También se conoce como Ciprofloxacina.

C17H18FN3O3
6C× 17
1H× 18
9F× 1
7N× 3
8O× 3
Masa molar 331,34 g/molÁtomos 42CAS 85721-33-1
Estructura 2D de Ciprofloxacino
Estructura 2D · PubChem

La molécula en 3D

Arrastra para girar · rueda o pellizco para acercar
CarbonoHidrógenoFlúorNitrógenoOxígeno

Conformación 3D calculada por PubChem, con todos los hidrógenos.

¿Para qué sirve el ciprofloxacino?

Medicamentos comercializados en España con ciprofloxacino como único principio activo: 34Grupo ATC: J01MA02 · fluoroquinolonas
Cetraxal es un antibiótico que pertenece a la familia de las fluoroquinolonas. El principio activo es ciprofloxacino. Ciprofloxacino actúa eliminando las bacterias que causan infecciones. Sólo actúa con cepas específicas de bacterias. Los antibióticos se utilizan para tratar infecciones bacterianas y no sirven para tratar infecciones víricas como la gripe o el catarro.Del prospecto de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 1: «Qué es y para qué se utiliza»

Solo mostramos indicaciones autorizadas por la AEMPS. Los usos en investigación o sin autorización no aparecen. Cada medicamento tiene sus propias contraindicaciones e interacciones: consulta la ficha técnica enlazada o a un profesional sanitario.

¿Cómo actúa el ciprofloxacino?

El ciprofloxacino es un antibiótico del grupo de las fluoroquinolonas. Su acción es bactericida, es decir, mata a las bacterias. Lo consigue bloqueando dos enzimas de la bacteria, la topoisomerasa de tipo II (también llamada ADN girasa) y la de tipo IV. Esas enzimas son necesarias para que la bacteria copie, lea, repare y recombine su ADN. La eficacia depende sobre todo de la relación entre la concentración máxima en sangre y la concentración mínima que frena a la bacteria.

Fuente: Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 5.1

¿Cuánto hay que tomar?

La cantidad, la frecuencia y la duración dependen del tipo de infección y de su gravedad, y las fija el médico. Abajo tienes el texto literal de la sección 3 del prospecto oficial de cada presentación, tal como lo publica la AEMPS. Comprueba siempre que coincide con el prospecto de la caja que tienes y, si dudas, pregunta en la farmacia.

Suspensión oral de 100 mg/mlCómo tomar Cetraxal

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. Él le explicará exactamente qué cantidad de Cetraxal deberá tomar, con qué frecuencia y durante cuánto tiempo. Esto dependerá del tipo de infección que padece y de su gravedad. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Informe a su médico si tiene problemas de los riñones porque quizás sea necesario ajustarle su dosis.

El tratamiento dura generalmente de 5 a 21 días, pero puede durar más para las infecciones graves. Tome la suspensión oral exactamente tal como le ha indicado su médico. Pregunte a su médico o farmacéutico si no está seguro de cuánto debe tomar y como debe tomar Cetraxal.

Toma de la suspensión

Siga las siguientes instrucciones:

1. Agitar bien el frasco antes de cada administración.

2. Abra el frasco de la suspensión. La primera vez coloque el tapón obturador que acompaña el envase.

3. Introduzca la jeringa dosificadora.

4. Extraiga la cantidad de producto indicada por su médico.

5. Administre la dosis indicada directamente con la jeringa dosificadora.

6. Lave la jeringa dosificadora después de cada toma.

7. No retire el tapón obturador y tape el frasco.

Puede tomar Cetraxal con o entre las comidas. El calcio que tome como parte de una comida no afectará seriamente en la absorción. Sin embargo, no tome la suspensión de Cetraxal con productos lácteos como la leche o el yogur, ni con zumos de frutas enriquecidos en minerales (por ejemplo, zumo de naranja enriquecido en calcio).

Recuerde beber una cantidad abundante de líquidos mientras tome Cetraxal.

Intente tomar el medicamento a la misma hora cada día.

Si toma más Cetraxal del que debe

  • Si toma una cantidad mayor de la recetada, solicite ayuda médica inmediatamente. Si es posible, lleve consigo el frasco o la caja para mostrarlos al médico.

También puede llamar al Servicio de Información Toxicológica, teléfono 91 562 04 20.

Si olvidó tomar Cetraxal

  • Quedan 6 horas o más hasta su siguiente dosis, tome la dosis olvidada inmediatamente. Después tome la siguiente dosis a su hora habitual.
  • Quedan menos de 6 horas hasta su siguiente dosis, no tome la dosis olvidada. Tome la siguiente dosis a su hora habitual.

Si interrumpe el tratamiento con Cetraxal

  • Es importante que realice el tratamiento completo, incluso si empieza a sentirse mejor después de unos días. Si deja de tomar este medicamento demasiado pronto, puede que su infección no se haya curado completamente y los síntomas pueden volver a empeorar. Puede llegar a desarrollar resistencia al antibiótico.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.

Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Última actualización del documento en CIMA: 22/05/2025. Ver el prospecto completo

Comprimidos de 250 mgCómo tomar Doriman

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Su médico le explicará exactamente qué cantidad de Doriman deberá tomar, con qué frecuencia y durante cuánto tiempo. Esto dependerá del tipo de infección que padece y de su gravedad.

Informe a su médico si tiene problemas de los riñones porque quizás sea necesario ajustarle su dosis.

El tratamiento dura generalmente de 5 a 21 días, pero puede durar más para las infecciones graves. Tome los comprimidos exactamente tal y como le ha indicado su médico. Si tiene dudas acerca de cuantos comprimidos de Doriman y cómo debe tomarlos, pregunte a su médico o farmacéutico cuántos comprimidos debe tomar y como debe tomarlos.

a. Tráguese los comprimidos con abundante cantidad de líquido. No debe masticar los comprimidos porque su sabor no es agradable.

b. Intentar tomar los comprimidos a la misma hora cada día.

c. Puede tomar los comprimidos con o entre las comidas. El calcio que tome como parte de una comida no afectará seriamente en la absorción del medicamento. Sin embargo, no tome los comprimidos de Doriman con productos lácteos como la leche o el yogur, ni con zumos de frutas enriquecidos en minerales (por ejemplo, zumo de naranja enriquecido en calcio).

Recuerde beber una cantidad abundante de líquidos mientras tome Doriman.

Si toma más Doriman del que debe

En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.

Si olvidó tomar Doriman

Tómese la dosis normal tan pronto como sea posible y, después, continúe el tratamiento tal como se le ha recetado. Sin embargo, si es casi la hora de su siguiente toma, no tome la dosis olvidada y continúe de la forma habitual. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Asegúrese de completar el ciclo de tratamiento.

Si interrumpe el tratamiento con Doriman

Es importante que realice el tratamiento completo, incluso si empieza a sentirse mejor después de unos días. Si deja de tomar este medicamento demasiado pronto, puede que su infección no se haya curado completamente y los síntomas pueden volver a empeorar. Puede llegar a desarrollar resistencia al antibiótico.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico o farmacéutico.

Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Última actualización del documento en CIMA: 12/06/2025. Ver el prospecto completo

Comprimidos de 500 mgCómo tomar Doriman

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Su médico le explicará exactamente qué cantidad de Doriman deberá tomar, con qué frecuencia y durante cuánto tiempo. Esto dependerá del tipo de infección que padece y de su gravedad.

Informe a su médico si tiene problemas de los riñones porque quizás sea necesario ajustarle su dosis.

El tratamiento dura generalmente de 5 a 21 días, pero puede durar más para las infecciones graves. Tome los comprimidos exactamente tal y como le ha indicado su médico. Si tiene dudas acerca de cuantos comprimidos de Doriman y cómo debe tomarlos, pregunte a su médico o farmacéutico cuántos comprimidos debe tomar y como debe tomarlos.

a. Tráguese los comprimidos con abundante cantidad de líquido. No debe masticar los comprimidos porque su sabor no es agradable.

b. Intentar tomar los comprimidos a la misma hora cada día.

c. Puede tomar los comprimidos con o entre las comidas. El calcio que tome como parte de una comida no afectará seriamente en la absorción del medicamento. Sin embargo, no tome los comprimidos de Doriman con productos lácteos como la leche o el yogur, ni con zumos de frutas enriquecidos en minerales (por ejemplo, zumo de naranja enriquecido en calcio).

Recuerde beber una cantidad abundante de líquidos mientras tome Doriman.

Si toma más Doriman del que debe

En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.

Si olvidó tomar Doriman

Tómese la dosis normal tan pronto como sea posible y, después, continúe el tratamiento tal como se le ha recetado. Sin embargo, si es casi la hora de su siguiente toma, no tome la dosis olvidada y continúe de la forma habitual. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Asegúrese de completar el ciclo de tratamiento.

Si interrumpe el tratamiento con Doriman

Es importante que realice el tratamiento completo, incluso si empieza a sentirse mejor después de unos días. Si deja de tomar este medicamento demasiado pronto, puede que su infección no se haya curado completamente y los síntomas pueden volver a empeorar. Puede llegar a desarrollar resistencia al antibiótico.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico o farmacéutico.

Texto literal de la sección 3 del prospecto autorizado. Fuente: CIMA, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Última actualización del documento en CIMA: 12/06/2025. Ver el prospecto completo

Formatos y presentaciones en España

Medicamentos comercializados en España que solo llevan ciprofloxacino, agrupados por formato. Datos de CIMA, la base de datos oficial de la AEMPS.

FormatoMedicamentosDosis por unidadReceta
Comprimidos20250 mg, 500 mg, 750 mgCon receta
Frasco de solución oral71 mg, 1,166 mg, 3 mg/mlCon receta
Colirio o pomada para los ojos33 mg/ml, 3 mg/gCon receta
Inyectable o perfusión32 mg/mlSolo en hospital
Frasco de suspensión oral (jarabe)1100 mg/mlCon receta
  • Los comprimidos son la presentación más habitual y van de 250 a 750 mg. Todas las presentaciones de la tabla necesitan receta, salvo el inyectable, que es de uso hospitalario.
  • Cetraxal es la suspensión oral de 100 mg/ml. Además hay colirio y pomada para los ojos, como Oftacilox.

El ciprofloxacino forma parte además de al menos 5 medicamentos combinados con otros principios activos, que no están en la tabla.

Fuente: CIMA (AEMPS): medicamentos comercializados · CIMA: lista de medicamentos comercializados con ciprofloxacino · Cetraxal 100mg/ml suspension oral en CIMA · Oftacilox 3 mg/g pomada oftalmica en CIMA

¿Es lo mismo que…?

¿Cetraxal, Doriman, Oftacilox y Ciproxina son lo mismo que el ciprofloxacino?

Todos llevan ciprofloxacino como principio activo y necesitan receta. Cambian la forma de presentación y la vía: Cetraxal es una suspensión oral, Doriman son comprimidos, Oftacilox es pomada oftálmica y Ciproxina Simple son gotas óticas.

Fuente: CIMA: lista de medicamentos comercializados con ciprofloxacino · Cetraxal 100mg/ml suspension oral en CIMA · Doriman 500 mg comprimidos recubiertos con pelicula en CIMA · Oftacilox 3 mg/g pomada oftalmica en CIMA

¿El ciprofloxacino es lo mismo que la ciprofloxacina?

Sí. Ciprofloxacina es otro nombre de la misma molécula, como figura entre sus sinónimos en PubChem.

Fuente: PubChem: ciprofloxacino

¿Las gotas óticas con otro principio activo son lo mismo?

No. Algunos medicamentos llevan ciprofloxacino junto con otro principio activo. Ciproxina 2 mg/ml + 10 mg/ml lleva además hidrocortisona. Aceoto Plus, Cetraxal Plus y Synalotic llevan además fluocinolona. Todos son gotas óticas con receta. Ciproxina Simple y Cetraxal Ótico llevan solo ciprofloxacino.

Fuente: CIMA: lista de medicamentos comercializados con ciprofloxacino

¿El ciprofloxacino es una penicilina o lleva penicilina?

El prospecto de Cetraxal lo describe como un antibiótico de la familia de las fluoroquinolonas, con ciprofloxacino como principio activo, y no menciona penicilinas. Su ficha técnica lo clasifica en el grupo de las fluoroquinolonas, con código ATC J01MA02.

Fuente: Prospecto de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 1 · Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 5.1 · Cetraxal 100mg/ml suspension oral en CIMA

Contraindicaciones

  • Alergia al ciprofloxacino, a otras quinolonas, al aceite de soja o a cualquiera de los demás componentes del medicamento.
  • Tomar tizanidina al mismo tiempo.

Fuente: ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.3.

Advertencias y precauciones

Reacciones graves previas con quinolonas
Debe evitarse en personas que hayan tenido antes reacciones adversas graves con quinolonas o fluoroquinolonas. Solo se inicia si no hay alternativas y tras valorar con cuidado el beneficio y el riesgo.
Aorta y válvulas del corazón
Se ha notificado más riesgo de disección y aneurisma de la aorta, y de fallo de las válvulas del corazón, sobre todo en personas mayores. Se valora con especial cuidado en quien tiene antecedentes familiares, enfermedades de las válvulas o trastornos que predisponen, y en quien toma corticosteroides por vía general. Ante un dolor repentino en el abdomen, el pecho o la espalda, hay que acudir de inmediato a urgencias.
Reacciones graves, duraderas y posiblemente irreversibles
Se han descrito casos muy raros de reacciones incapacitantes que duran meses o años y afectan a músculos, nervios, estado de ánimo y sentidos. Ante los primeros signos hay que interrumpir el tratamiento y contactar con el médico.
Tendones
Pueden aparecer tendinitis y rotura de tendones, sobre todo del tendón de Aquiles, desde las primeras 48 horas y hasta meses después de dejar el tratamiento. El riesgo es mayor en personas mayores, con insuficiencia renal, con trasplante de órgano sólido o que toman corticosteroides. Ante el primer signo hay que interrumpir el tratamiento.
Alergia
Pueden aparecer reacciones alérgicas graves, incluida la anafilaxia, ya tras una primera toma. Si ocurre, se interrumpe el tratamiento y se trata.
Sol
Puede causar fotosensibilidad. Se aconseja evitar la exposición prolongada al sol o a la radiación ultravioleta durante el tratamiento.
Sistema nervioso y convulsiones
Las quinolonas pueden provocar convulsiones o bajar el umbral para sufrirlas. Se usa con precaución en trastornos del sistema nervioso central que predispongan a ellas.
Reacciones psiquiátricas
Pueden aparecer incluso tras la primera toma. En casos raros, la depresión o la psicosis pueden llegar a ideas de suicidio. Si ocurren, se interrumpe el tratamiento.
Nervios periféricos
Se han notificado casos de neuropatía con dolor, quemazón, hormigueo, entumecimiento o debilidad. Hay que avisar al médico antes de seguir si aparecen, para evitar un daño que podría ser irreversible.
Miastenia gravis
Se usa con precaución porque los síntomas pueden agravarse.
Corazón y ritmo cardíaco
Se usa con precaución si hay riesgo de alargamiento del intervalo QT: síndrome congénito, medicamentos que lo alargan, desequilibrio de sales en sangre no corregido o enfermedad del corazón. Las personas mayores y las mujeres pueden ser más sensibles.
Diarrea intensa
Una diarrea grave y persistente, incluso semanas después, puede indicar una colitis asociada a antibióticos. Hay que suspender el tratamiento y no usar medicamentos que frenen el movimiento del intestino.
Hígado
Se han descrito casos de necrosis del hígado e insuficiencia hepática con riesgo de muerte. Ante signos como pérdida de apetito, ictericia, orina oscura, picor o dolor abdominal, se interrumpe el tratamiento.
Déficit de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa
Se han notificado reacciones hemolíticas. Debe evitarse salvo que el beneficio supere al riesgo, y entonces se vigila la hemólisis.
Azúcar en sangre
Se han notificado subidas y bajadas de glucosa, sobre todo en diabéticos con antidiabéticos orales o insulina, incluso con coma hipoglucémico. Se recomienda controlar la glucosa con cuidado.
Orina y riñón
Se han descrito cristales en la orina. Hay que estar bien hidratado y evitar el exceso de alcalinidad de la orina.
Infecciones graves, mixtas o estreptocócicas
Solo con ciprofloxacino no es adecuado para infecciones graves ni para las que puedan causar bacterias grampositivas o anaerobias, donde se combina con otros antibacterianos. No se recomienda en infecciones estreptocócicas por eficacia insuficiente.
Infecciones genitales y urinarias
Si el gonococo puede ser resistente a las fluoroquinolonas, no debe usarse solo, y si no hay mejoría clínica a los tres días hay que replantear el tratamiento. En las urinarias, el médico considera la resistencia local de Escherichia coli.
Niños y adolescentes
El tratamiento solo lo inicia un médico con experiencia en fibrosis quística o infecciones graves en niños. En animales inmaduros causó daño en las articulaciones que soportan peso. En un ensayo con niños de 1 a 17 años, la sospecha de artropatía a los 42 días fue del 7,2% con ciprofloxacino frente al 4,6% en los comparadores.
Resistencia
Puede seleccionar bacterias resistentes, sobre todo si el tratamiento se alarga y en infecciones hospitalarias o por Staphylococcus y Pseudomonas.
Pruebas de tuberculosis
Puede dar falsos negativos en los análisis bacteriológicos de Mycobacterium tuberculosis.
Soja
Este medicamento contiene lecitina de aceite de soja y no debe usarse con alergia al cacahuete o a la soja.
Ojos
Si hay alguna alteración en la visión o cualquier síntoma ocular, hay que consultar de inmediato a un oftalmólogo.

Fuente: ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.4.

Son las advertencias principales. La sección 4.4 de la ficha técnica tiene la lista completa.

Efectos secundarios

Los efectos adversos notificados con más frecuencia son las náuseas y la diarrea.

La ficha técnica recoge además, con frecuencias menores, reacciones alérgicas, tendinitis y rotura de tendones, alteraciones del hígado, de la sangre, del corazón y del sistema nervioso. Consulta el prospecto para ver la lista completa.

Fuente: ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.8.

Interacciones con otros medicamentos

Algunas combinaciones cambian la absorción del ciprofloxacino o el efecto del otro medicamento.

Evitar la combinación

Tizanidina
Está contraindicada. Sube mucho la concentración de tizanidina en sangre y potencia su efecto para bajar la tensión y producir sueño.
Metotrexato
No se recomienda. Puede aumentar su concentración en sangre y el riesgo de toxicidad.
Zolpidem
No se recomienda. Puede aumentar sus niveles en sangre.
Lácteos y bebidas enriquecidas en minerales
Debe evitarse tomarlos a la vez (leche, yogur, zumo de naranja con calcio), porque se absorbe menos ciprofloxacino.

Usar con precaución

Medicamentos que alargan el intervalo QT
Antiarrítmicos de clase IA y III, antidepresivos tricíclicos, macrólidos y antipsicóticos.
Calcio, magnesio, aluminio, hierro, sevelamer, sucralfato y antiácidos
Reducen la absorción. Según el prospecto, si estos preparados son imprescindibles, se toma Cetraxal aproximadamente dos horas antes o cuatro horas después de que se hayan tomado. No afecta a los antiácidos antagonistas H2.
Omeprazol
Produce una ligera reducción de la concentración máxima y de la cantidad total de ciprofloxacino en sangre.
Probenecid
Aumenta la concentración de ciprofloxacino en sangre.
Metoclopramida
Acelera la absorción, pero no cambia la biodisponibilidad.
Teofilina
Puede subir su concentración y causar reacciones adversas que, muy raramente, ponen en peligro la vida. Se controla su nivel en sangre.
Cafeína y pentoxifilina
Se ha notificado aumento de sus concentraciones en sangre.
Fenitoína
Puede subir o bajar sus niveles, por lo que se recomienda vigilarlos.
Ciclosporina
Aumenta de forma transitoria la creatinina en sangre, que se controla con frecuencia.
Antagonistas de la vitamina K (warfarina, acenocumarol, fenprocumon, fluindiona)
Pueden aumentar su efecto anticoagulante. Se aconseja controlar con frecuencia el INR.
Duloxetina, ropirinol, clozapina y agomelatina
Pueden subir sus concentraciones por la inhibición de la enzima CYP1A2. Se aconseja seguimiento clínico y ajuste adecuado.
Lidocaína
Reduce el aclaramiento de la lidocaína intravenosa en un 22% y podría aumentar sus efectos adversos.
Sildenafilo
Aproximadamente duplica su concentración máxima y su cantidad total en sangre, por lo que se usa con precaución.

Consulta al médico o al farmacéutico antes de combinarlo con cualquier otro medicamento.

Fuente: ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.5.

Son las interacciones principales. La sección 4.5 de la ficha técnica tiene la lista completa.

Embarazo y lactancia

Mejor evitarlo durante el embarazo; no usar en lactancia
EmbarazoLos datos de mujeres embarazadas no muestran toxicidad malformativa ni daño al feto o al recién nacido, y los estudios en animales no muestran efectos dañinos sobre la reproducción. Sin embargo, en animales jóvenes y prenatales expuestos a quinolonas se han visto efectos sobre el cartílago inmaduro, y no puede excluirse un daño al cartílago articular del feto. Como medida de precaución, es preferible evitarlo durante el embarazo.
LactanciaSe excreta por la leche materna. Por el posible riesgo de lesión articular, no debe usarse durante la lactancia.

Fuente: ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.6.

Resumen en lenguaje llano de las secciones 4.3 a 4.6 y 4.8 de la ficha técnica. No sustituye a la ficha completa, al prospecto ni a la consulta con un profesional sanitario. Si notas un efecto adverso, puedes notificarlo en notificaram.es.

Lo que más se pregunta

¿Para qué sirve el ciprofloxacino?

Sirve para tratar infecciones causadas por bacterias. Las fichas técnicas lo autorizan, entre otras, en infecciones urinarias, respiratorias bajas, genitales, digestivas (como la diarrea del viajero), de piel, de huesos y de articulaciones. En la cistitis no complicada y en el empeoramiento de la EPOC solo se usa cuando no se considera apropiado otro antibiótico habitual. La pomada Oftacilox, por ejemplo, se usa en la conjuntivitis bacteriana purulenta y la blefaritis. No sirve para infecciones víricas como la gripe o el catarro.

Fuente: Ficha técnica de Doriman 500 mg comprimidos recubiertos con pelicula, sección 4.1 · Ficha técnica de Oftacilox 3 mg/g pomada oftalmica, sección 4.1 · Prospecto de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 1

¿Antes o después de comer? ¿Y con leche?

En Cetraxal, por ejemplo, se puede tomar con las comidas o entre ellas, y el calcio que viene en una comida no afecta seriamente a la absorción. Lo que hay que evitar es tomarlo a la vez con productos lácteos, como leche o yogur, o con bebidas enriquecidas en minerales, como el zumo de naranja con calcio, porque disminuyen la absorción. El prospecto recomienda beber abundante líquido durante el tratamiento. Los suplementos de calcio, magnesio, aluminio o hierro y los antiácidos también reducen la absorción, y conviene espaciarlos.

Fuente: Prospecto de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 3 · Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.5

¿Se puede tomar en el embarazo y durante la lactancia?

La ficha técnica dice que los datos en mujeres embarazadas no muestran toxicidad malformativa ni daño al feto o al recién nacido. Aun así, en animales jóvenes expuestos a quinolonas se vieron efectos sobre el cartílago inmaduro, así que por precaución es preferible evitarlo durante el embarazo. En la lactancia no debe usarse, porque pasa a la leche materna y existe un posible riesgo de lesión articular. Consulta con tu médico o farmacéutico.

Fuente: Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.6 · Prospecto de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 2

¿Se puede dar a niños?

Solo en casos concretos y con un médico con experiencia. La ficha técnica lo autoriza en niños y adolescentes para infecciones broncopulmonares por Pseudomonas aeruginosa en la fibrosis quística, infecciones urinarias complicadas, pielonefritis aguda y carbunco por inhalación, y para infecciones graves cuando se considere necesario. En animales inmaduros causó daño en las articulaciones que soportan peso, por lo que solo se inicia tras valorar con cuidado el beneficio y el riesgo. La pomada Oftacilox, por ejemplo, está indicada en niños a partir de 1 año.

Fuente: Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.1 · Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.4 · Ficha técnica de Oftacilox 3 mg/g pomada oftalmica, sección 4.1

¿Cuánto tarda en hacer efecto?

Tras tomar los comprimidos, se absorbe rápida y ampliamente, sobre todo en el intestino delgado, y la concentración máxima en sangre se alcanza una a dos horas después. La ficha de Cetraxal indica que la farmacocinética de la suspensión oral es similar a la de los comprimidos, aunque solo lo señala para algunas dosis. En personas con función renal normal, el cuerpo elimina la mitad en unas 4 a 7 horas, y en trastornos graves del riñón puede llegar a 12 horas. La ficha técnica no dice cuánto tarda en notarse la mejoría de la infección. En algunas infecciones del tracto genital, el prospecto indica consultar al médico si no hay mejoría a los 3 días.

Fuente: Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 5.2 · Prospecto de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 2

¿Es fotosensible? ¿Se puede tomar el sol?

Conviene evitar el sol prolongado. La ficha técnica dice que puede producir reacciones de fotosensibilidad y aconseja evitar la exposición prolongada a la luz solar o a la radiación ultravioleta durante el tratamiento. El prospecto añade que la piel se vuelve más sensible a la luz solar o ultravioleta y que se eviten también las cabinas de bronceado.

Fuente: Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.4 · Prospecto de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 2

¿Puede dañar los tendones?

Sí, puede producir tendinitis y rotura de tendones, sobre todo del tendón de Aquiles, a veces en los dos lados. Puede ocurrir desde las primeras 48 horas y hasta varios meses después de dejar el tratamiento. El riesgo es mayor en personas mayores, con insuficiencia renal, con trasplante de órgano sólido o que toman corticosteroides. Ante el primer signo de dolor o inflamación de un tendón, el prospecto indica dejar de tomarlo, contactar con el médico y mantener en reposo la zona.

Fuente: Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.4 · Prospecto de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 2

¿Se puede tomar con omeprazol?

La ficha técnica recoge que tomarlos a la vez produce una ligera reducción de la concentración máxima y de la cantidad total de ciprofloxacino en sangre. El prospecto de Cetraxal incluye el omeprazol entre los medicamentos que disminuyen su efecto y pide avisar al médico. Si esos preparados son imprescindibles, indica tomar Cetraxal unas dos horas antes o cuatro horas después de ellos.

Fuente: Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.5 · Prospecto de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 2

¿Se puede tomar con warfarina u otros anticoagulantes?

Hay que avisar al médico. La ficha técnica dice que tomarlo con un antagonista de la vitamina K, como la warfarina o el acenocumarol, puede aumentar su efecto anticoagulante. Aconseja controlar con frecuencia el INR durante la combinación y justo después. El prospecto pide informar al médico si se toman estos anticoagulantes.

Fuente: Ficha técnica de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 4.5 · Prospecto de Cetraxal 100mg/ml suspension oral, sección 2

Respuestas basadas en las fuentes enlazadas. No sustituyen la consulta con un profesional sanitario.

Qué significa C17H18FN3O3

Cada molécula de ciprofloxacino tiene 17 átomos de carbono, 18 átomos de hidrógeno, 1 átomo de flúor, 3 átomos de nitrógeno y 3 átomos de oxígeno. La tabla muestra cuánto pesa cada elemento en el total.

ElementoÁtomosMasa atómicaAporte (g/mol)% en masaProporción
C Carbono1712,011204,18761,6 %
H Hidrógeno181,00818,1445,5 %
F Flúor118,99818,9985,7 %
N Nitrógeno314,00742,02112,7 %
O Oxígeno315,99947,99714,5 %
Total42331,347100 %

Cálculo de la masa molar, paso a paso

M = 17 × 12,011 + 18 × 1,008 + 1 × 18,998 + 3 × 14,007 + 3 × 15,999 = 331,347 g/mol

PubChem da 331,34 g/mol. La diferencia en el último decimal viene del redondeo de las masas atómicas.

Estructura de Lewis y grupos funcionales

Para dibujar su estructura de Lewis

  • Electrones de valencia: 17 C × 4 + 18 H × 1 + 1 F × 7 + 3 N × 5 + 3 O × 6 = 126, es decir, 63 pares de electrones.
  • Pares enlazantes: 51, repartidos en 39 enlaces simples y 6 dobles.
  • Pares solitarios: 12: uno en cada nitrógeno, dos en cada oxígeno y tres en el flúor.
  • Cargas formales: todas son cero.

Comprobación: 51 pares enlazantes + 12 pares solitarios = 63 pares = 126 electrones. Los hidrógenos solo tienen su enlace; cada carbono, nitrógeno y oxígeno queda con ocho electrones a su alrededor.

Grupos funcionales

  • ciclopropilo: anillo de tres átomos de carbono unido a un nitrógeno
  • cetona (C=O) dentro del anillo central, que da el tipo quinolona
  • ácido carboxílico (COOH)
  • anillo aromático de benceno fusionado con otro anillo que contiene nitrógeno (núcleo de quinolona)
  • flúor (F) unido al anillo aromático, de ahí el nombre fluoroquinolona
  • piperazina: anillo de seis átomos con dos nitrógenos, uno de ellos con un H (amina secundaria)

Casi toda la molécula está formada por anillos, así que su fórmula semidesarrollada se dibuja: es la estructura 2D de arriba.

Calculado a partir de la estructura de PubChem.

Propiedades calculadas

Lipofilia (XLogP3)-1,1

Negativo: la molécula prefiere el agua a las grasas.

Superficie polar (TPSA)72,9 Ų

Zona de la molécula con átomos de N y O. Influye en cómo atraviesa membranas.

Enlaces de hidrógeno2 / 7

Donadores / aceptores. Determinan cómo se une al agua y a otras moléculas.

Enlaces rotables3

Cuántos enlaces pueden girar libremente. Indican lo flexible que es la molécula.

Identificadores

Nombre IUPAC1-cyclopropyl-6-fluoro-4-oxo-7-piperazin-1-ylquinoline-3-carboxylic acid (en inglés; traducción pendiente)
Número CAS85721-33-1
PubChem CID2764
SMILESC1CC1N2C=C(C(=O)C3=CC(=C(C=C32)N4CCNCC4)F)C(=O)O
InChIKeyMYSWGUAQZAJSOK-UHFFFAOYSA-N

Fuente de los datos químicos: PubChem CID 2764 (NCBI, dominio público). URL prevista para esta ficha: /ciprofloxacino/

Propiedades calculadas por PubChem (release 2025). Masas atómicas estándar de la IUPAC. Los usos médicos son las indicaciones autorizadas en las fichas técnicas de CIMA (AEMPS), consultadas el 1 de octubre de 2026. Esta web es informativa y no sustituye la consulta con un profesional sanitario.